语法点：しまつだ（始末だ）

 

日文意思：～という悪い結末だ

中文意思：（不好的）結果

 

Ｖ＋しまつだ

 

（１）「经过了不好的过程，最终得到了一个更不好的结局」，在表述这个原委的时候使用本句型。

（２）后半句常常和「とうろう、最後は」等词语一起使用。



PS.题号不需听写

打ち合わせ


君は昨日もまた打ち合わせの時間に遅れたそうじゃないか。そんなしまつじゃ人に信用されないよ。
你昨天又超过了约定的时间才到，不是吗？这样到头来会得不到别人的信任喔。