沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
AKBグループのメンバー
入れ替えを行う「大組閣祭り~時代は変わる。だけど、僕らは前しか向かねえ！~」が24日、東京・Zepp Divercityで行われた。AKB48のそれぞれのチームの新
キャプテンとメンバーが発表された。また、今回から新たに48グループの全チームに新たに副キャプテン制を
導入することも明かされた。
2月24日，AKB成员改换活动“大组阁祭~时代在变化。但是，我们也只能奋勇前进！~”在东京·Zepp Divercity举行。AKB48各队的新队长和成员名单在该活动上公布。此外，在本次活动中，48系组合所有队伍还都导入了新的副队长制度。
AKB48各队新队长·副队长名单：
AKB48 Team A：高桥南（队长）、中村麻里子（副队长）
AKB48 Team K：横山由依（队长）、北原里英（副队长）
AKB48 Team B：仓持明日香（队长）、大家志津香（副队长）
AKB48 Team 4：峯岸南（队长）、木崎尤利娅（副队长）
「公式
ライバルグループ」とされている乃木坂46から、生駒里奈（18）の、「交換留学生」としてのAKB48チームBへの
兼任が発表された。他のグループとAKBグループの兼任は史上初。交換として、AKBグループからSKE48チームEの松井玲奈（22）が、同チームEと乃木坂46を兼任することが発表された。
据悉，AKB“官方对手组合”乃木坂46成员生驹里奈（18岁），将作为“交换留学生”兼任AKB48 Team B队员。这是AKB成立以来，首次有成员兼任其他组合和AKB组合成员。而作为交换，AKB组合出身的SKE48 Team E成员松井玲奈（22岁），将同时兼任SKE48 Team E和乃木坂46成员。
除此之外，在本次AKB48大组阁祭上，还有一些队员移籍。
部分移籍成员名单：
木崎尤利娅：SKE48 Team S→AKB48 Team 4
小嶋阳菜：AKB48 Team B→AKB48 Team A
岛崎遥香：AKB48 Team B→AKB48 Team A
小笠原茉由：NMB48 Team N→AKB48 Team B
AKBの組閣は2009年8月、2012年8月に続いて1年半ぶり3回目。SKE48単体では昨年4月に組閣を行っており、NMB48は初となる。HKT48は先月11日に新チームKIVの発足と、組閣ならぬ「春のクラス替え」を発表したばかり。
本次是继2009年8月、2012年8月的组阁之后，AKB时隔1年半进行的第三次组阁。SKE48曾在去年4月单独进行了组阁，而NMB48则是首次进行组阁活动。未进行过组阁的HKT48在今年1月11日推出了新队KIV，该组合也只是发表了“春之成员替换”的消息。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
AKB48大组阁祭现场情况：
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
AKB本次进行的“大洗牌”，真是让组合成员和各路粉丝们都大吃一惊！制作人秋元康大叔的花样层出不穷，真是让人招架不住~~大家也赶紧跟着小编一起，来消化一下AKB最新成员变动吧！AKB48团体第三次组阁后新成员全名单>>
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
相关阅读推荐：AKB48大岛优子毕业感谢祭日程确定
