语法点～くせに


【用言连体形；体言の】＋くせに

表示逆态接续。用来表是根据前项条件，出现后项让人觉得可笑的，不相称的情况。全句带有谴责，抱怨，反驳，不满，轻蔑的语气。批评的语气比「～のに」更重，较为口语。中文意思是:「虽然…，可是…」、「…，却…」。







お金もそんなにないくせに、買い物ばかりしている。
也没什么钱，却一天到晚买东西。