一青窈《ハナミズキ》MV

难度:容易 作者:雪千寻 来源:音悦台 
编辑点评:《ハナミズキ》是一青窈的第5张单曲,于2004年2月11日发行,是一青窈的代表作之一。生田斗真与新垣结衣2010年主演的电影《花水木》,便是以这首歌为蓝本拍摄而成。下面就来一起欣赏下这首经典曲目吧!

沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

「ハナミズキ」は一青窈の5枚目のシングルであり、2004年2月11日リリース。表題曲ハナミズキ』は一青窈の代表曲の1つ。

《花水木》是一青窈的第5张单曲,于2004年2月11日发行。同名主打歌《花水木》也是一青窈的代表作之一。

アメリカ同時多発テロ事件発生時、ニューヨークにいた友人からのメールをきっかけに一週間ほどで書いた詞であった。MVでは、歌詞に合わせて手話を取り入れている。第58回NHK紅白歌合戦では大学生時代のサークルの友人と共に手話を行いながらの「ハナミズキ」を披露した。

在美国恐怖事件多发时,一青窈收到远在纽约的朋友发来的短信。以此为契机,一青窈花了一周的时间写下了这首词。在歌曲MV中,一青窈还根据歌词搭配加入了各种手语。在第58届红白歌会上,一青窈和大学时代同一社团的朋友一起,一边做着手语,一边演唱了这首《花水木》。

单曲封面:

一青窈 5th Single 「ハナミズキ」

收录曲:

1.ハナミズキ
2.年年歳歳
3.ハナミズキ(instrumental)

《ハナミズキ》MV欣赏:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

ハナミズキ

作词:一青窈
作曲:マシコタツロウ

空を押し上げて
手を伸ばす君 五月のこと
どうか来てほしい
水際まで来てほしい
つぼみをあげよう
庭のハナミズキ

薄紅色の可愛い君のね
果てない夢がちゃんと終わりますように
君と好きな人が 百年続きますように

夏は暑過ぎて
僕から気持ちは重すぎて
一緒にわたるには
きっと船が沈んじゃう
どうぞゆきなさい
お先にゆきなさい

僕の我慢がいつか実を結び
果てない波がちゃんと止まりますように
君と好きな人が 百年続きますように

ひらり蝶々を
追いかけて白いを揚げて
母の日になれば
ミズキの葉、贈って下さい
待たなくてもいいよ
知らなくてもいいよ

薄紅色の可愛い君のね
果てない夢がちゃんと終わりますように
君と好きな人が 百年続きますように

僕の我慢がいつか実を結び
果てないがちゃんと止まりますように
君と好きな人が 百年続きますように

君と好きな人が 百年続きますように。 

相关阅读推荐:新垣结衣版《ハナミズキ》

聆听更多音乐尽在:沪江日语音乐小站>>>

《ハナミズキ》是一青窈的第5张单曲,于2004年2月11日发行,是一青窈的代表作之一。生田斗真与新垣结衣2010年主演的电影《花水木》,便是以这首歌为蓝本拍摄而成。下面就来一起欣赏下这首经典曲目吧!
分享到:

小D教你重点词汇 默记背单词 输入背单词hot

  • テロ [ テロ]
    先想想再看标准答案
  • きっかけ [ きっかけ]
    先想想再看标准答案
  • 手話 [ しゅわ]
    先想想再看标准答案
  • サークル [ さーくる]
    先想想再看标准答案
  • 披露 [ ひろう]
    先想想再看标准答案
  • 水際 [ みずぎわ]
    先想想再看标准答案
  • ひらり [ ひらり]
    先想想再看标准答案
  • [ ほ]
    先想想再看标准答案
  • [ イーは]
    先想想再看标准答案
  [日语编辑:雪千寻   2014年02月05日]
5
参与越多,收获越多!

您可能还感兴趣的文章

最新音乐专题集

想看更多与最新音乐相关的文章?那就到主题集里瞧瞧,罗列更多与该主题相关文章,让你了解最新音乐的方方面面。
  • “花水月”新垣结衣最后的学生制服

    '沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习 一青窈の名曲「ハナミズキ」をモチーフにした純愛映画が、女優·新垣結衣主演で製作されることが5日、わかった。すれ違...'
  • 电影《花水木》主题曲:ハナミズキ——新垣结衣

    新垣结衣、生田斗真主演的纯爱电影《花水木》,据说是由一青窈同名歌曲《ハナミズキ》的情节为蓝本创作。本次小编为大家推荐新垣结衣的翻唱版本,在寒冷的冬日,这首温暖的歌曲是否能带给你春天的气息呢~
  • 一青窈《もらい泣き》MV

    《陪哭》是台日混血女歌手一青窈的第一张个人单曲,于2002年10月30日发行。同名主打歌《陪哭》可谓是一青窈的成名曲。下面就让我们一起来欣赏下这首歌吧。
评论:

为本文提供文章录音,通过审核时可获得 100沪元。录音帮助

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议:

请在下方输入本文的翻译,通过审核后可获得100沪元。