DanDan日语学堂 第三十九堂 好开心！うれしい！

《Keroro军曹》：
夏美：あっ、三郎先輩（さぶろうせんぱい）。
     a sa bu rou sen pai
     啊，三郎前辈。
三郎：オレの名前（なまえ）、知（し）ってるんだ。うれしいな。日向夏美（ひなたなつみ）さん。
     o re no na ma e shi tte ru n da  u re shi i na  hi na ta na tsu mi san
    你知道我的名字啊，我好高兴啊，日向夏美小姐。
冬树：誰（だれ）なの、この人（ひと）？
     da re na no  ko no hi to
     谁啊，这个人是？

在这里重点介绍一下“知る（しる）”（知道）的用法。
你知道这个人吗？
この人（を）知って（い）る？
口语中经常把“を”和“い”省略掉。
问别人知道什么吗？“知る”一定要用现在进行时的“知ってる”，表示知道的一种状态。
肯定回答：ええ、知ってるよ。（我知道哦。）
否定回答：いえ、知らない。（我不知道。）
直接用“知る”的否定式，不能说成：知ってない。
誰なの、この人？原来是“この人、誰なの？”
口语中喜欢把一些句子倒过来说，一般是把需要强调的部分先说。
なの：表示疑问。

楽しい（たのしい）：快乐的、愉快的、开心的、高兴的。指的是外在的开心、快乐。

《AIR》：
小朋友：わあ～
　　　　哇～
住人：どうだ？すごいだろう～おもしろいだろう～楽（たの）しいだろう～
      dou da su go i da rou o mo shi ro i da rou ta no shi i da rou
      怎么样？厉害吧～有趣吧～快乐吧～
小朋友：何（なん）だ、これ？きたねえ（汚い）人形（にんぎょう）！
      nan da ko re  ki ta nee ni n gyou
      什么玩意啊这是？一个脏兮兮的人偶！
小朋友：かっこ悪（わる）い。
      ka kko wa ru i
      好丑啊。

どうだ？怎么样？它是“どうですか”的口语说法，还可以简单地说“どう？”
～だろう：……吧，是“～でしょう”的口语说法，除了表示猜测、疑问，还可以表示一种感叹。那么这个动画片段里的だろう就是表示感叹。不过“～だろう”一般男生常说，“～でしょう”一般女生常说。
きたねえ：肮脏的，其实是“汚い（きたない）”的口语约音说法，这是男孩子经常说的，听起来比较粗鲁的感觉哦。
汚い人形：一个脏兮兮的人偶
那么干净的人偶怎么说呢？
   きれいな人形。
きれい：有两个意思，除了表示“漂亮的”，还表示“干净的”，需要注意的是，“きれい”虽然以“い”结尾，但并不是形容词，不能直接加名词，例如：きれい人形，这样说是不对的，它其实是一个形容动词，需要在后面加“な”然后再接名词哦。
例如：きれいな人。漂亮的人。

《热带雨林的暴笑生活》：
晴：今日（きょう）は楽（たの）しかったなあ～
   kyou wa ta no shi ka tta na a
   今天真是高兴啊。
布：お～～
   哦～～

な：是感叹的语气词，“なあ”拉长音来说的话表示加强感叹的语气咯。
玩了一天之后，想表达今天玩得很开心啊，就可以说：
今日（きょう）は楽（たの）しかったです。

相对应的动画视频片段请进小组观看>>