大岛优子写真花絮照1

沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

AKB48の大島優子が“超·刺激的セクシーショット”を公開した。グラビアでは、「脱皮」をテーマに人気写真家の蜷川実花が撮影を担当。

近日，AKB48成员大岛优子发布了一组“超·刺激的性感写真”。这次的写真以“蜕变”为主题，摄影则由人气摄影师蜷川实花担任。

相关阅读推荐：那些年蜷川实花镜头下的日本美男们

大岛优子写真花絮照2

6日付けの自身のブログで、大島は週刊誌「AERA」（朝日新聞出版）でのオフショットを公開。4日に発売された同誌は、AKB48総合プロデューサーの秋元康氏を特別編集長に迎え、大島を特集した特別号として発行。大島の独占インタビュー及びグラビアが披露された。8ページに及ぶ刺激的なカットが収録される。

1月6日，大岛优子在自己的博客上公开了为周刊杂志《AERA》（朝日新闻出版）拍摄写真的花絮照。4日发行的这本杂志，由AKB48总制作人秋元康担任特别编辑长，是作为大岛优子专题特辑而发行。此次的杂志中还公布了大岛优子的独家采访以及写真花絮照，有多达8页的超刺激性感花絮照被收录其中。

大岛优子写真花絮照3

「脱皮」をテーマにした自身のグラビアについて大島は「蜷川実花さまに撮っていただきました。めちゃくちゃかっこ良く、大人COOLに」とコメント。赤リップメイクや網タイツ、アイマスクを着用した妖艶ショットを公開した。

大岛优子对自己这组主题为“蜕变”的写真评价道，“这次的写真由蜷川实花操刀拍摄，效果棒极了，非常非常帅气，展现了我的成熟冷酷美”。鲜红的唇部彩妆搭配网状丝袜和眼纱，营造出妖娆美艳的视觉效果。

大岛优子写真花絮照4

また、「ここから大胆に…」と切り出すと、透け素材のトップスから美しいバストラインをのぞかせた刺激的なセクシーショットの解禁も。

另外，大岛优子表示“今后会更加大胆……”，会打破刺激性感照的禁忌，尝试透明材质的上衣，以展现优美的胸部线条。

大岛优子写真花絮照5

大島は「蜷川さんが、写す女性の強さを引き出してくれる」と綴っており、“超·刺激的”な新しい魅力を自身のブログからも発信した。

大岛优子还在博客上写道，“蜷川能够拍出女性的力量美”，通过其博客也宣扬了自己“超·刺激的”全新魅力。

大岛优子写真花絮照6

さらに、秋元氏自ら大島と“密談”を交わし、チームKのキャプテンとして、一人の女性としての本音を聞き出す。

另外，杂志中还公布了秋元康和大岛优子的“密谈”，以及大岛优子作为Team K队长、作为一名女性的心声等内容。

大岛优子写真花絮照7

『AERA』1月13日号はお笑いタレント·有吉弘行（39）を表紙に2014年1月4日より発売。ぜひ、ご覧ください。

《AERA》1月13日特刊号由搞笑艺人·有吉弘行（39岁）担任封面人物，该杂志于2014年1月4日开始发售。大家一定要看喔。

声明：本文中文翻译内容为沪江日语原创，转载请注明出处并附上原文地址。双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关阅读推荐：AKB48大岛优子红白歌会宣布毕业