这是本节目的第九部分,以描述学习工作相关的对话为主,意在帮助各位N1考友复习和巩固描述学习工作的表达方式.
对话请分清男女和角色,前面的题号不用听写出来,格式如下:
父：
娘：

数字用半角

しゅうかつ

しゅ・う・か・つ

へー

ただいまー

  题号不用写， 选项不用写，大家可以试着做一下选择！

娘と父親が話しています。娘は父親に対し て、どう思っていますか。 娘：ただいまー。 父：お、お帰り。 娘：はー、しゅうかつ、疲れた。 父： 生活に疲れた？もう、生活に疲れたの か。若いのに… 娘： 違うよ。しゅうかつ、就職活動を短く して、しゅ・う・か・つ。アルバイト はそろそろ辞めようと思って。 父： へー、しゅうかつね。最近、言葉を何 でも短くするから、分からないよ。 娘： お父さん、そういうこと、言ってる と、ますます若い人との差が広がって しまうよ。もっとテレビでも見て、勉 強して。 父：何？勉強？勉強はお前がやれ。 娘は父親に対して、どう思っていますか。
女儿和父亲在对话。女儿对父亲是怎么看的？ 女：我回来了。 父：哦，欢迎回来。 女：啊，就职活动，好累啊。 父：因生活而累？已经对生活厌倦了？明明还很年轻啊！ 女：不是的，是就活，就职活动的简称啦。我想是不是马上就要辞掉兼职了。 父：额，是就职活动啊！最近，不管什么词都缩短了，搞得我都不懂了。 女：老爸，你这么说的话，更显得你跟年轻人的差距扩大了哦！你还是多看些电视，好好学习吧！ 父：什么？学习？学习是你做的事！ 女儿对父亲是怎么看的？