沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

中国の春秋航空が33％を出資し、成田空港を拠点に来年５月末から国内線の運航を開始する格安航空会社（LCC）の「春秋航空日本」（千葉県成田市）は26日、同空港内で、使用する機材や客室乗務員らの制服をお披露目した。 

由中国春秋航空出资33%成立的廉价航空公司“春秋航空日本”将于2014年5月末，以成田机场为据点开设日本国内航线。26日，“春秋航空日本”在成田机场展示了即将采用的机型以及空乘人员的制服。

機材はボーイング737-800（座席数189席）を用いる。白をベースにイメージカラーの緑を組み合わせた。また客室乗務員の制服は緑を基調とし、清楚さや優しさを打ち出した。デザインは、全国の服飾関連の学校の学生386人から公募し、優秀賞５人の作品を合作した。 

据了解，春秋航空日本将采用的客机为波音737-800，机身为白底绿字，配有189个坐席。空乘人员的制服也以绿色为主色调，给人以清爽随和之感。据悉，制服的设计向日本全国的服装设计学校公开征集，最终在386个设计方案中综合了5个优秀奖设计而成。

春秋航空日本は今月17日、国土交通省から航空運送事業の許可を取得。来年５月末から成田－佐賀、成田－高松、成田－広島の３路線を各１日２往復運航する。運航ダイヤは来年１月末にも公表する見通し。国内線を運航するLCCは４社目。

春秋航空日本在12月17日获得了日本国土交通省的航空运输事业许可，将连结成田机场与广岛、高松、佐贺三地，各自开设1日2次往返的运行航线，具体的航班时刻表预计将在2014年1月末公布。据悉，春秋航空日本是第4家在日本开通国内航线业务的廉价航空公司。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。