日剧:迟开的向日葵 第三集 1

主要角色:生田斗真

本节内容:丈太郎终于帮欣治大爷割完了田里的稻子,休息之时听到一位路过的大妈和欣治大爷谈起以前办庆典的事情。

 

注意事项:

1.不需要全部听写,只需要将数字部分的内容填上就可以了。

2.空中不会出现语气词,例如: ああ、ええ、ん等。

3.如果有数字,请用全角书写

4.关键词:

________________

丈太郎:終わった!

欣治さん:うるせえな。ずいぶん-----1-----1个汉字4个平假名)きたじゃいか。

丈太郎:ありがとうございます。

病院)

二階堂先生:森下さん、三島達郎さんの-----2-----3个片假名をお願いします。

森下さん:何か?

二階堂先生:毎週、薬取りに来てたんですけど。今日、いらっしゃらなかったみたいで。

森下さん:お薬の予備なら、持ってらっしゃいますけど。明日もいらっしゃらなかったら、連絡してみましょう。

二階堂先生:はい。あと、大田可南子さんと池内多恵さんのも。何ですか?

森下さん:いや、この町の-----3-----4个片假名っぽいなと思って。

二階堂先生:なっ、何言ってんすか?

(田んぼ)

丈太郎:うんめえ。

欣治さん:誰が育てた米やと思うちょる。

丈太郎:いや、欣治さん、すごいな。こんな大変な米作り、続けてたなんて。

欣治さん:昔、この辺、全部田んぼやった。しかし、みんな、辞めちもうた。

おかあさん:そうやね。子供らは、みんな田んぼ継がずに町へ出ていくしね。

丈太郎:そりゃ、きついっすもん。

欣治さん:収穫のお祭りをやりよったころは、みんなで協力して、お祭りを盛り上げ、故郷への-----4-----2个汉字を深めたんやけどな。

子供:ねえ、お祭りやるが?

おかあさん:ううん、前はやりよったゆう話。

子供:ほんなら、またやろうよ。やりたい。

おかあさん:やろう言うてもやれるもんやないの。

子供:祭り!祭り!祭り!祭り!祭り!

おかあさん:うるさい!

子供:祭り!祭り!

丈太郎:お祭りか。

________________

板について カルテ ドクター 愛着
丈太郎:终于干完啦! 欣治大爷:你小子真吵啊。干的越来越熟练了嘛。 丈太郎:多谢夸奖。 (医院) 二阶堂医生:森下护士,麻烦你把三岛达郎先生的病例给我一下。 森下护士:怎么了? 二阶堂医生:他每周都会来拿药的,今天好像没有来。 森下护士:他那里应该还有备用药,要是明天还是没来的话,我们再联系他吧。 二阶堂医生:好的。哦,还有大田可南子女士和池内多惠女士的。怎么了? 森下护士:觉得你越来越像这个镇上的医生了。 二阶堂医生:说,说什么呢。 (田里) 丈太郎:好好吃啊。 欣治大爷:你也不看是谁种的米。 丈太郎:您真是太厉害了。这么辛苦的农活您都能坚持下来。 欣治大爷:以前这里一片全都是田地。但是大家都放弃了。 大婶:是啊,孩子们都不继承田地,离开了镇子。 丈太郎:毕竟这活也不轻松嘛。 欣治大爷:以前每到收获的庆典,大家都会一起活跃气氛,加深对故乡的眷恋之情。 孩子:现在还有庆典吗? 大婶:没有了,都是以前的事了。 孩子:那就再办嘛。我想办。 大婶:这不是说办就能办的起来的。 孩子:庆典!庆典!庆典!庆典!庆典! 大婶:吵死了! 孩子:庆典!庆典! 丈太郎:庆典啊。