沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

12月27日（金）19：00から23：10まで生放送される、テレビ朝日『ミュージックステーション スーパーライブ2013』の出演アーティストが13日夜に発表され、GLAY×EXILEが一夜限定で復活し、スペシャルステージを披露することがわかった。

朝日电视台“MUSIC STATION SUPER LIVE 2013”将于12月27日（周五）晚19点至23点10分进行现场直播，出演歌手名单于13日晚正式发表。GLAY×EXILE将以一夜复活的形式再度亮相，为观众献上特别演出。

2005年にGLAY×EXILE名義でシングル「SCREAM」（累積売上約55万枚）をリリースしました。今年9月、東京・国立代々木競技場第一体育館で行われた『テレビ朝日ドリームフェスティバル2013』にそろって出演したが、テレビ地上波では『スーパーライブ』のみで復活。年内でパフォーマー勇退を発表しているEXILEのリーダーHIROも『Mステ』最後の出演となる。

2005年，GLAY和EXILE两大组合曾以“GLAY×EXILE”名义发行单曲《SCREAM》（累计销量约55万张）。今年9月，“朝日电视台DERAM FESTIVAL”在东京·国立代代木竞技场第一体育馆举办，这两大组合也曾一同在该活动中登台表演。而在地上波电视节目中，则只有在“MUSIC STATION SUPER LIVE 2013”中才能“GLAY×EXILE”组合的复活表演。此前EXILE队长HERO已表明将于今年内结束自己的表演者身份，因此这次表演也将成为他在“M-sute”舞台上的最后一次演出。

オオカミバンドとして一躍ブレイクしたMAN WITH A MISSION、L’Arc~en~CielのボーカルHYDEとOblivion DustのギターK.A.Zからなるロックユニット・VAMPS、『NHK紅白歌合戦』初出場を決めたE-girlsとmiwa、さらに三代目 J Soul Brothers、ゴールデンボンバーが初登場する。

以“狼乐队”的身份而一炮走红的MAN WITH A MISSION，由L’Arc~en~Ciel主唱HYDE和Oblivion Dust的吉他手K.A.Z领军的摇滚组合·VAMPS，确定将在“NHK红白歌会”上首次登场的E-girls和miwa，以及三代目 J Soul Brothers、金爆也已确定将首次在MSSL中登场。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

朝日电视台『MUSIC STATION SUPER LIVE 2013』
举办时日：12月27日（周五）晚上19：00~23：10
举办地点：幕张Messe・Event hall
出演者（共32组）：aiko／岚／E-girls／生物股长／AKB48／EXILE／KAT-TUN／关8／Kis-My-Ft2／Kyary Pamyu Pamyu／KinKi Kids／GLAY／GLAY×EXILE／金爆／可苦可乐／齐藤和义／三代目 J Soul Brothers／JUJU／SMAP／SEKAI NO OWARI／TOKIO／西野加奈／Perfume／滨崎步／VAMPS／Hey! Say! JUMP／色情涂鸦／前田敦子／MAN WITH A MISSION／miwa／桃色幸运草Z／柚子

相关阅读推荐：2013日本年末音番大盘点