全副武装的怪兽战士？

沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

サイドン（铁甲暴龙）

サイドンはポケットモンスターシリーズに登場する646種のポケモン（架空の生物）のうちの一種である。

“铁甲暴龙”是口袋妖怪系列作品中646种小精灵（虚构的生物）之一。

基础信息：

進化体系（进化系统归属） 1進化ポケモン（一级进化小精灵）
進化前（进化前的形态） サイホーン（铁甲犀牛）
進化後（进化后的形态） ドサイドン （超铁暴龙）
分類（分类） ドリルポケモン（钻角小精灵）
タイプ（属性） じめん/ いわ（地面系/岩石系）
高さ（身高） 1.9m（190厘米）
重さ（体重） 120.0kg（120.0千克）
特性（特性） いしあたま/ ひらいしん（石头脑袋/避雷针）

特徴：

サイホーンの進化形。進化に伴い二足歩行を行うようになる。二足歩行が脳の発達を促し、ひたすらに突進を繰り返すのみだったサイホーンに比べ知能の面でも向上が見られるが、乱暴な性格には変化がない。

铁甲犀牛的进化形。进化后走路方式变成了两足步行。双脚走路促使大脑更加发达，和只知道一味冲撞的铁甲犀牛相比，可以感觉到他变得更加聪明，不过狂暴的性格依旧如前。

鼻先にはドリルのような形状の角を持ち、回転させて相手を貫く。その威力は一撃で高層ビルをも破壊するほどだという。

鼻尖有钻头般的角，可以旋转起来贯穿对手。据说其角钻的威力可以只一击就破坏高层大楼。

サイホーンがレベル42で進化するほか、一部のバージョンでは野生でも出現する。

铁甲犀牛在等级42时进化而来，除此之外一部分的版本中有野生个体出现。

点我看前一期《迟钝兽铁甲犀牛》>>>

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。