四苦八苦】(しくはっく)

日语注解

非常に苦労(くろう)すること。

中文注解

原是佛教用语,指人生所有的苦难。现引申为千辛万苦、所有的苦恼;非常苦恼的意思。四苦指生、老、病、死;八苦是在四苦上加上:爱别离苦、怨憎会苦、求不得苦、五阴盛苦。

运用举例

1.四苦八苦して得た金/辛辛苦苦得来的钱。

2.夏休みの宿題が多くて四苦八苦する/暑假留的作业很多,非常伤脑筋。

美文一句

我々は幸福になるためによりも幸福だと人に思わせるために四苦八苦しているのである.

我们之所以历经千辛万苦,比起自己变幸福,更多是为了让别人觉得自己是幸福的。

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

相关推荐:日语论文范文:日本四字成语的分析