沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

10月13日にスタートしたTBS系のドラマ「安堂ロイド~A.I. knows LOVE？~」の主題歌で、竹内まりやが山下達郎の楽曲「YOUR EYES」をカヴァーしている。

10月13日开播的TBS系日剧《安堂机器人~A.I. knows LOVE？~》，其主题曲是竹内玛利亚翻唱自山下达郎的歌曲《YOUR EYES》。

「YOUR EYES」は、もともと彼女の夫でもある山下達郎が82年に発表したナンバー。彼が竹内のために書いたが採用されず、自身のレパートリーにしたことで知られている。今回のカヴァーによって、竹内まりや版の“YOUR EYES”が30年越しで実現したことになる。

《YOUR EYES》原本是竹内的丈夫山下达郎于1982年发行的作品。当年他为竹内写下这首歌，却没有立即采用，之后只在自己的演唱会上表演这首歌，这首歌也因此为众人所熟知。通过这次翻唱，竹内版的《YOUR EYES》跨越了30年终于得以问世。

单曲封面：

竹内まりや《YOUR EYES》

收录曲：

1 YOUR EYES

竹内まりや《YOUR EYES》欣赏：

I'm dreaming and in my dream， I see your eyes
They fill my heart with heaven
I'm flying and in the sky，
I see your eyes They answer all my longing for you
I've always lived my life in fantasy
No chance to take，no heart to break
But now you take my hand and，you make me understand
that two dreams，can join together 

It's morning and as I wake, I see your eyes
They are my reason, they are my answer now
Because I love you The one who made my dreams come true

I've always lived my life in fantasy
No chance to take，no heart to break
But now you take my hand and，
you make me understand that two dreams，can join together

It's morning and as I wake，I see your eyes
They are my reason，they are my answer now
Because I love you The one who made
my dreams come true

聆听更多精彩音乐尽在：沪江日语音乐小站>>