海报

北村一辉主演的电影《猫侍》将于明年春季在日本上映，电影的先行电视剧版也于10月1日开播。该剧豪华的卡司阵容、独具时代特色的BGM、高度还原的江户街道、华美绝伦的拍摄场景，加之喵星人的强大人气，使得《猫侍》在开播之际就吸引了广大观众。此外，实力派演员北村叔饰演的自带吐槽功能、面恶心善的落魄武士所表现的反差萌，人猫共同生活中所产生的种种羁绊和乐趣，更为这部治愈系作品注入了诸多萌点。

【剧情简介】
斑目久太郎当年本是受人尊敬的一代剑客，如今却沦落为生活潦倒的落魄武士。一直寻求工作未果的久太郎迫于生计接下了斩杀“猫妖”玉之丞的任务。但是，当他直面这个白白胖胖的猫咪时，却被其惹人怜爱的叫声、天真无邪的眼神所治愈，杀人无数的武士此刻无论如何也无法痛下杀手，于是将其抱养回家。从此，武士和萌猫的奇幻之旅便开始了。

【预告片欣赏】

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

阅读推荐：北村一辉主演治愈系古装剧《猫侍》 
下载推荐：日剧《猫侍》官方萌猫壁纸

玉之丞

►主役：玉之丞（たまのじょう）

玉之丞の愛らしく無垢な瞳で人々を魅了し、そして性格は気ままだ。珍しいほど美しい白い毛並みをもつ和猫。

►主角

玉之丞可爱、天真无邪的双眼让人着迷，并且性格任性。它是全身拥有罕见美丽白毛的日式猫咪。

主角

シーンによって、三匹のにゃんこが玉之丞を演じ分けている。

根据场景不同，三只猫咪分别扮演玉之丞的角色。

あなご：♀  14歳  メインで出演中。出演の北村さんとの息ぴったり。

鳗鱼：母，14岁，负责主要表演。同主演北村一辉配合默契，意气相投。

さくら（若）：♀  4歳  若さを活かして、動きのある演技が得意。

小樱（幼年）：母，4岁，充分发挥年轻的优势，擅长表演动作戏。

さくら（大人）：♀  15歳　寝る演技（？！）は堂々としていて貫禄たっぷり。

小樱（成年）：母，15岁，展现睡觉的演技可谓是堂堂正正，颇具威严。

日常

猫ちゃん、かわいい！！！見るだけでたまらん~(￣▽￣)~*

喵星人好可爱！！！光是看着就萌的受不了了~(￣▽￣)~*

目が離せないよ～毎回の～んびり見ながら癒されているよ。

都无法移开视线啦~每集都是一边悠闲地看着一边受到治愈~

刀下留猫

『猫侍』、白猫の素晴らしい演技と北村一輝の渋くしゃべる声はたまらん。
もうー、はまったわ(=ﾟωﾟ=)

《猫侍》中白猫绝佳的演技和北村一辉沙哑的声线真是萌透了。已经完全沉迷其中了(=ﾟωﾟ=)

天下总攻

雰囲気が楽しいよね～そして、白猫ちゃんはドSみたい！おもしろい！！

气氛好欢乐啊。另外，白猫酱简直就是抖S啊！太有趣了！！

白猫の可愛さと、北村一輝の怖すぎる顔のギャップが楽しいです。

白猫的可爱感与北村一辉的恐怖表情，两者之间的反差十分有趣。

撒娇

猫は目で訴えますが、玉之丞の瞳も常に久太郎に何か言いたそうで注目していますよね。なかなかの演技力です(o^-^o)

猫咪在用眼神申诉着，玉之丞的眼睛总是仿佛在向久太郎述说着什么一般，一直注视着主人。真是难得的演技啊(o^-^o)

吐槽

北村さんのツッコミはとても良かったなぁ。面白かった。心の声が最高。最初、わざとらしいかな～って思ったけど、もう慣れたわ。（笑……

北村一辉的吐槽真厉害，好有趣。内心的声音最棒了。最初还以为他是故意的，不过现在已经习惯了。（笑……

相关阅读推荐：走进北村一辉——我只是对生活充满激情

洗澡

この奇妙なユーモアが好きなんです。私のお気に入る主題歌もそうですが、「無敵ーの斑鬼♪」をはやく憶えて歌えるようになりたいです！

喜欢这种奇妙的幽默感。我喜欢的主题曲也是如此，好想快点记住“我乃无敌斑鬼♪”（斑鬼是久太郎的外号）的歌词然后能够唱出来啊。

猫饭

「猫飯」（にゃーはん）が出てくるエピソードです。にゃーはんっていいですよね。かわいいネーミング（￣ｍ￣〃）

出现“猫饭”的小插曲。“猫饭”真是不错呀。好可爱的命名（￣ｍ￣〃）

P.S.：猫饭指的是将肉鱼蔬菜绝妙地组合在一起，特别为猫制作的健康食物。

糊伞

傘張りの内職を始めた久太郎（北村一輝）……何だか楽しそうですョ~

开始糊伞工作的久太郎（北村一辉饰）……好像很开心的样子哟~

猫の遊び心を刺激する風景だよな～番傘と玉之丞の組み合わせは素敵。広げた傘に座っている姿もかわいい（*^-ﾟ）vｨｪｨ♪

能够激发猫咪玩心的场景~油纸伞和玉之丞真是绝佳的组合。喵星人坐在展开的纸伞上的姿态真是可爱呀（*^-ﾟ）vｨｪｨ♪

小编语：在和喵星人相遇之后，久太郎的人生将发生怎样的转变，到底是福还是祸呢？让我们在劳累之余共赏此片一起被治愈吧~

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关下载推荐：日剧《猫侍》官方萌猫壁纸