沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

KAT-TUNの亀梨和也(27)が主演し、10月12日スタートの日本テレビ系ドラマ「東京バンドワゴン~下町大家族物語」(土曜後9·0)の制作会見が22日、都内で行われた。

22日,由KAT-TUN龟梨和也(27岁)主演、10月12日开播的日本电视台系电视剧《东京Bandwagon~下町大家族物语》(每周六晚9点播出)在东京都内举行制作发表会。

小路幸也氏(52)の人気小説シリーズが原作で、下町の古本屋「東京バンドワゴン」を営む4世代8人の堀田家の絆を描いた物語。亀梨は元不良の心優しき青年、堀田家次男・青を演じる。自身初のホームドラマで「2013年で一番愛してもらえる家族になりたい」と意気込んだ。

本剧以小路幸也(52岁)的人气系列小说为原案,刻画了在平民商业区经营旧书店《东京Bandwagon》的四世同堂、八口之家——堀田家的家族关系故事。龟梨饰演的是堀田家次子·青,这一角色过去曾是不良分子,实际上是内心温柔的青年。本剧是龟梨首次挑战的家族题材剧,龟梨充满干劲地表示“我希望我们能成为2013年最受喜爱的家族”。

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

父役で共演する歌手、玉置浩二(55)と「堀田家BAND」を結成し、11月6日発売の「サヨナラ☆ありがとう」がメーンテーマ曲としてオープニングで流れることが発表。亀梨にとって、2005年に山下智久(28)と組んだ「修二と彰」以来、8年ぶりにドラマからの派生ユニット結成となった。

此外,龟梨也已宣布将与剧中饰演其父亲的歌手·玉置浩二(55岁)组成“堀田家BAND”,两人合作的《再见☆谢谢》将于11月6日发售,这首歌会作为本剧主题曲在剧中片头播出。对龟梨而言,这是他继2005年与山下智久(28岁)组成“修二和彰”之后,时隔8年组成电视剧派生组合。

声明:本文中文翻译内容为沪江日语原创,转载请注明出处并附上原文地址。双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

相关阅读推荐:龟梨和也秋季土9新剧公布新卡司

杰尼斯资讯站>>               沪江日语日剧资讯站>>