Story of 365 days - Chapter Heart

原文听写：工藤凉月    校对：akiragao

【CAST】キング：岸尾だいすけ    ジャック：吉野裕行    エース：神谷浩史

♪ 在线试听：

1月21日
　キング：あ？ああ…ビデオ終わっちゃったね。次、何見ようか？え？あ、ごめん。少し考え事をしてた。ここのとこいろいろあったから、ちょっと疲れたかもな。な、こっち来いよ。お前、いい匂いだな～もう少しこうしてでいい？何だか落ち着くな。お前といると、すごく落ち着ける。

♪ 在线试听：

1月22日/カレーの日
　ジャック：男の料理と言ったらカレー！じゃん！作ってみました！ゴロゴロ肉がガツンとうまい特製ビーフカレー！
　キング：あのね、今の主流はスープカレーなの。シーフードの甘味をたっぷり生かした。優しいカレーを召し上がれ。
　エース：ったく。お前らは平凡だな。まあ、大人の味は子供には分かるまい。俺のカレーは幻の肉を使った「俺様カレー」だ。
　ジャック：俺様カレーってネーミングがどうよ？
　キング：つか、幻の肉って何？

♪ 在线试听：

1月23日/電子メールの日
　ジャック：「改まって書くと、何だか照れくさいんだけど、今日はすっごく楽しかったよ。また誘うから。」よし！送信～と。
　エース：お、メールだ。何？何だこれ？
　ジャック：ええ？まさか～
　エース：「今日はすっごく楽しかったよ。また誘うから。」ははは～！！！
　ジャック：うわ！間違いだ！馬鹿！読むな！

立即注册即可进行免费日语水平测试>>

以上听写原文为日语DRAMA原文听写小组>>成员听写，仅日语学习交流之用。禁止一切无授权转载。

查看更多：Story of 365 days系列文章>>

声明：试听音频来自互联网的链接，本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。“沪江日语”高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。