造就《半泽直树》收视奇迹的原作

本内容为沪江日语原创，转载请注明出处。

讲述日本银行办公室政治的《半泽直树》毫无疑问是这个夏天的收视赢家。该剧自7月7日开播以来，收视持续走高，堺雅人的名台词“やられたらやり返す。倍返しだ（以牙还牙，加倍奉还）”更是营造了职场剧中前所未见的痛快感。

15日播出的第九集以平均收视35.1%、瞬间40.1%的成绩成功打入本世纪日剧单集最高收视TOP10，排名第五，直逼《家政妇三田》。

说到《半泽直树》的走红，由堺雅人、上户彩、香川照之、北大路欣也等组成的超豪华卡司阵容固然功不可没。然而，没有原作小说富有张力和悬念的故事情节作支撑，就没有如今呈现在我们眼前的《半泽直树》。

《半泽直树》根据直木奖得主池井户润的小说《我们是泡沫入行组》和《我们是花样泡沫组》改编。

作者与半泽的经历有很多相似之处。不仅都毕业于庆大，也都在泡沫经济时期进入金融业，并供职于银行。基于多年的银行从业经验，他对银行业的黑暗内幕和派系斗争信手拈来，这也使得两部小说充满直达人心的感染力。

《我们是泡沫入行组》（以下简称《入行组》）是该系列的第一册。

崩壊した銀行神話。給料は下がり、ポストも減り、逆境にさらされるバブル入行組の男たちの意地と挑戦を鮮やかに描く痛快な小説。

崩溃的银行神话。薪水、职位降低……小说将泡沫经济入行组（即泡沫经济时代进入银行的员工）的男人们在面对种种逆境时的魄力与挑战描写得淋漓尽致！

续篇《我们是花样泡沫组》（以下简称《泡沫组》）更是高潮迭起。

巨額損失を出した一族経営の老舗ホテルの再建を押し付けられた、東京中央銀行の半沢直樹。

銀行内部の見えざる敵の暗躍、金融庁の「最強のボスキャラ」との対決。四面楚歌の状況で、絶対に負けられない男達の一発逆転はあるのか。

任职于东京中央银行的半泽被迫接受了一个不可能完成的任务：重组一家背负着巨额债务的老式酒店

银行内部看不见的敌人在暗中活跃、与金融厅最强的boss对峙……在四面楚歌的状况下，绝对不会输的泡沫组男人们能实现反转吗？