JUMP SHOP配合《漫画行》进驻中国
沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。
一只红衣紫披风的傲娇萌兔子对于从小看着《火影忍者》、《航海王》、《银魂》、《龙珠》长大的人来说有着非同一般的意义,因为它是集英社动漫周边的商店“JUMP SHOP”吉祥物——兔子Janta,如今这个红遍世界的兔子正计划着来到中国,开启它首次海外旅程。
据JUMP SHOP委托经营公司负责人由栉田吉广先生透露,入驻中国的想法其实在三年前上海世博会尝试贩售后就有了,在上海试售,半年时间下来,他们发现中国的漫迷和日本的漫迷喜好几乎一样,销售情况“超出预计”,但是可惜的是中国没有《少年JUMP》,因此JUMP SHOP无法进入。
(图为定春)
因为JUMP SHOP是一家专门为《少年JUMP》服务的动漫周边店,设店的目的是让读者能够更好的感触到漫画故事中的世界,因此店铺中所有的商品均来自于《少年JUMP》的故事内容同。JUMP SHOP至今还未在日本以外的国家及地区开设过分店,如今这家准NO.1海外店铺已经确定会开在中国大陆地区。
(图为鸣人)
“中国版《少年JUMP》——《漫画行》在集英社和翻翻动漫的共同合作下预计年底左右推出,这便是JUMP SHOP入驻中国的最好的契机。”同时《漫画行》出品方翻翻动漫也将参与JUMP SHOP入驻中国项目。
据栉田先生透露,中国NO.1JUMP SHOP除了会贩售与日本JUMP SHOP一样的商品外,还会独家提供一些限定版的中国JUMP SHOP周边商品,而兔子Janta的造型也会期待鸟山明老师根据中国文化特色重新绘制。
以上资讯转载自腾讯动漫
小编补充:
声明:中文部分翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。