以撒长大啦，俗话说：男大当婚，女大当嫁。呵呵，亚伯拉罕开始为儿子的婚姻大事操心啦。不过，感谢上帝，上帝给他预备一个好管家。嗯嗯，你办事，我放心~~~
アブラハムは多くの日を重ね老人になり、主は何事においてもアブラハムに祝福をお与えになっていた。 アブラハムは家の全財産を任せている年寄りの僕に言った。「手をわたしの腿の間に入れ、 天の神、地の神である主にかけて誓いなさい。あなたはわたしの息子の嫁をわたしが今住んでいるカナンの娘から取るのではなく、 わたしの一族のいる故郷へ行って、嫁を息子イサクのために連れて来るように。」 僕は尋ねた。「もしかすると、その娘がわたしに従ってこの土地へ来たくないと言うかもしれません。その場合には、御子息をあなたの故郷にお連れしてよいでしょうか。」 アブラハムは答えた。「決して、息子をあちらへ行かせてはならない。 天の神である主は、わたしを父の家、生まれ故郷から連れ出し、『あなたの子孫にこの土地を与える』と言って、わたしに誓い、約束してくださった。その方がお前の行く手に御使いを遣わして、そこから息子に嫁を連れて来ることができるようにしてくださる。 もし女がお前に従ってこちらへ来たくないと言うならば、お前は、わたしに対するこの誓いを解かれる。ただわたしの息子をあちらへ行かせることだけはしてはならない。」 そこで、僕は主人アブラハムの腿の間に手を入れ、このことを彼に誓った。
亚伯拉罕年纪老迈，向来在一切事上耶和华都赐福给他。 亚伯拉罕对管理他全业最老的仆人说，请你把手放在我大腿底下。 我要叫你指着耶和华天地的主起誓，不要为我儿子娶这迦南地中的女子为妻。 你要往我本地本族去，为我的儿子以撒娶一个妻子。 仆人对他说，倘若女子不肯跟我到这地方来，我必须将你的儿子带回你原出之地吗。 亚伯拉罕对他说，你要谨慎，不要带我的儿子回那里去。 耶和华天上的主曾带领我离开父家和本族的地，对我说话，向我起誓说，我要将这地赐给你的后裔。他必差遣使者在你面前，你就可以从那里为我儿子娶一个妻子。 倘若女子不肯跟你来，我使你起的誓就与你无干了，只是不可带我的儿子回那里去。 仆人就把手放在他主人亚伯拉罕的大腿底下，为这事向他起誓