上帝又一次告诉亚伯拉罕，他老婆撒拉（原撒莱，后改名撒拉）将生一儿子。这次换做撒莱偷笑，呵呵，上帝要在老两口失望的时候给一个大大滴惊喜。因为上帝说：“耶和华岂有难成的事吗？”很多时候，我们都是在看环境，却忘记上帝给我们最大的应许——“耶和华岂有难成的事吗？” ヒント アブラハム サラ
彼らはアブラハムに尋ねた。「あなたの妻のサラはどこにいますか。」「はい、天幕の中におります」とアブラハムが答えると、 彼らの一人が言った。「わたしは来年の今ごろ、必ずここにまた来ますが、そのころには、あなたの妻のサラに男の子が生まれているでしょう。」サラは、すぐ後ろの天幕の入り口で聞いていた。 アブラハムもサラも多くの日を重ねて老人になっており、しかもサラは月のものがとうになくなっていた。 サラはひそかに笑った。自分は年をとり、もはや楽しみがあるはずもなし、主人も年老いているのに、と思ったのである。 主はアブラハムに言われた。「なぜサラは笑ったのか。なぜ年をとった自分に子供が生まれるはずがないと思ったのだ。 主に不可能なことがあろうか。来年の今ごろ、わたしはここに戻ってくる。そのころ、サラには必ず男の子が生まれている。」 サラは恐ろしくなり、打ち消して言った。「わたしは笑いませんでした。」主は言われた。「いや、あなたは確かに笑った。」
他们问亚伯拉罕说，你妻子撒拉在哪里。他说，在帐棚里。 三人中有一位说，到明年这时候，我必要回到你这里。你的妻子撒拉必生一个儿子。撒拉在那人后边的帐棚门口也听见了这话。 亚伯拉罕和撒拉年纪老迈，撒拉的月经已断绝了。 撒拉心里暗笑，说，我既已衰败，我主也老迈，岂能有这喜事呢。 耶和华对亚伯拉罕说，撒拉为什么暗笑，说，我既已年老，果真能生养吗。 耶和华岂有难成的事吗。到了日期，明年这时候，我必回到你这里，撒拉必生一个儿子。 撒拉就害怕，不承认，说，我没有笑。那位说，不然，你实在笑了。