泷与翼女装照造型惊艳 泷子翼子女团诞生
作者：铅笔芯
来源：沪江日语
2013-02-18 09:43
16日，日本偶像团体泷与翼变身女子，代言化妆品“24h cosme”的广告牌惊现日本涩谷车站，顿时引人热议，在推特上掀起了一阵腥风血雨……难不成要诞生新的女子团体——“泷子”与“翼子”！？
「びっくり！！たっきーと翼だって…可愛過ぎる…女子力、高いんですねぇ…完全に敗北してる感…（笑） タキツバの女体化が渋谷にとかどちどちするね。」
“吓我一跳！！因为泷与翼……可爱过头……太女人了吧……完全跪了……（笑）泷翼的女装让人搞不清东南西北了吧。”
「これタキツバなん？めっちゃ綺麗だしw翼綺麗だなw」
“这是泷与翼？太好看了吧w翼好漂亮w”
“因为涩谷的泷与翼广告牌，我从早上就很兴奋——！”
「24ｈ滝翼！渋谷 かなり目立ってる+ノ(≧∇≦)ノ+」
“24h泷翼！在涩谷车站好显眼+ノ(≧∇≦)ノ+”
「24Hのタキツバがただの綺麗な外人さんにしか見えない。美しすぎて誰か分からなかった。」
“代言24H广告的泷翼完全就是漂亮的外国妞。太美了都分不清谁是谁。”
「タキツバの違和感なさすぎる女装でも見て落ち着けオレ。」
“看到如此协调的泷翼女装，我要冷静。”
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
【今井翼篇CM】
广告语：ずーっとずーっとこのままでいいよ。時間を止めようか。24h落とさなくてもOK。ずーっとこのまま。24hコスメプレミアム優肌ベースメイクセット。
【泷泽秀明篇CM】
广告语：おはよう。どうして？どうしてそんなにいつも綺麗なの？24h落とさなくてもok！（欢迎点击右上角应用栏中贡献翻译稿，贡献原句及翻译）。24hコスメプレミアム優肌ベースメイクセット。
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
相关阅读推荐：
