大家想要跳槽的真正理由是？
作者：ウサギ译
来源：yahoo
2013-02-22 06:00
転職するには理由があります。自分と同じ悩み、実はみんなも抱えているかも？
今の仕事を続けるとしても、会社を変えるとしても、まずは準備をしておきませんか？
今の仕事を続けるとしても、会社を変えるとしても、まずは準備をしておきませんか？
跳槽总是有理由的。其实，可能大家和自己一样，抱有同样的烦恼？持续现在的工作也好，换公司也好，首先，你做好准备了吗？
想要加薪水…… 想要工作有改变。 应该获得更好的评价。
在面试时回答跳槽理由排行榜
大家是怎么回答的？
大家是怎么回答的？
第1位 想要拓展职业生涯：38% 灵活运用现有的技能与经验，想要在另一个舞台上大显身手。
第2位 工作内容过于乏味：17% 想要比现在更进一步拓宽业务范围，但在现在的公司里没有指望，所以决定跳槽。
第3位 对于工作时间、工作环境有所不满：11% 为了增加与家人在一起的时间，考虑到工作与家庭的平衡，决定跳槽。
第4位 公司的经营方针，经营状况有所变化。……11%
第5位 薪水低。……7%
离职理由排行榜 BEST 5
悄悄告诉你真正的理由
悄悄告诉你真正的理由
第1位 不满意上司、经营者的工作方式：23% 被性情不定的上司狂折腾！无法保持好心情工作，因人际关系而决定离职。
第2位 对工作时间、工作环境不满意：14% 就算有干劲，身体也吃不消。连续加班导致反复住院。
第3位 与同事、前辈、后辈无法好好相处：13% 公司不是在井边闲聊的地方！每天看人脸色实在压力山大！
第4位 薪水低：12% 不加班就几乎无法生活的低薪。
第5位 工作内容乏味：9% 本是追求“有价值的工作”进入公司的，结果只是单纯地干些杂务，完全没动力了。
小编插花：面试的时候谁都不会讲出真正想跳槽的理由吧~ 不过跳槽的时候，一定要想清楚、准备好哦！
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
相关推荐：
