杰士派是一款于1978年诞生的日本男性化妆品品牌,它曾起用木村拓哉、本木雅弘等象征当代型格形象的男性代言人。踏入2012,GATSBY再度改革,选用轮廓分明性格硬朗的松田翔太为代言人,重新诠释“型”的定义。

当叫嚣着——“女性とオシャレとサッカーが大好きなオサレ星人です!!各位,我是喜欢女生和追求时髦的外型人”的绵羊以一袭闪瞎的造型亮相时,这个世界已经不能阻止“外型人”的来袭了……

于是乎,“外型人把妹篇”惊现N种网友配音版本;

于是乎,连土豆优酷的四十五秒超长广告正片都会蹦出他那令人啼笑皆非的身影……

先来一起看下这段日文原声版「女性大好き篇(我喜欢妹纸)」↓↓↓

CM台词:どうも女性とオシャレとサッカーが大好きなオサレ星人です!昨日、GATSBYのMoving Rubberを買いに行ったら、変な奴がいてさ、おい、まだしゃべってるんですけど、しめないでくれる。うんん、君可愛いね、ちょっと閉めてみようか。これいいでしょう。

中文版配音明显脱力↓↓↓

再来一档网友配音版↓↓↓

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

感兴趣的筒子不妨点击右上角应用栏中“贡献录音”,一试嗓音吧~

日影推介:诈欺游戏 最后的舞台——户田惠梨香、松田翔太