感觉是走路草头上的草开花了,错觉?
沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。
ラフレシア(霸王花)
ラフレシアはポケットモンスター
シリーズに
登場する646種のポケモン(架空の生物)のうちの一種である。
“霸王花”是口袋妖怪系列作品中646种小精灵(虚构的生物)之一。
先介绍下它的基础信息吧!
進化体系(进化系统归属) |
2進化ポケモン(二级进化小精灵) |
進化前(进化前的形态) |
クサイハナ(臭臭花) |
進化後(进化后的形态) |
なし(无) |
分類(分类) |
フラワーポケモン(花型小精灵) |
タイプ(属性) |
くさ / どく(草系/毒系) |
高さ(身高) |
1.2m(120厘米) |
重さ(体重) |
18.6kg(18.6千克) |
特性(特性) |
ようりょくそ(叶绿素) |
特徴:
クサイハナの進化形。再びナゾノクサのような顔つきに戻り、頭部に
同名の植物、ラフレシアのような形状の花を持つ。その世界一大きいといわれる花びらからは
アレルギーを起こす毒の花粉を大量に撒き散らす。花びらが大きいほど花粉の量も増すが、頭の重さにラフレシア自身も疲れてしまうという。
臭臭花的进化型。面部表情又变回了走路草时的模样,头上则变成了和自己同名的植物所开花的外形。这个被称为世界第一大花的花瓣能发散能引起过敏的有毒花粉。花瓣越大能散发的花粉量也越多,不过据说由于头部过重也会引起霸王花自己疲劳。
ゲーム中では野生で存在せず、クサイハナに「リーフのいし」を使用することで進化させることができる。全能力が大きく上昇するが、レベルアップで覚える技が
極端に少なくなってしまう。
游戏中不存在野生的霸王花,要对臭臭花使用“叶之石”才能使其进化。进化后能力会大幅度提升,不过等级提升后能学会的技能会少得可怜。
能力は「とくこう」寄り。比較的強力なくさタイプの技を習得できるが、すばやさが低くどくタイプも併せ持っているため、エスパータイプに弱く、じめんタイプへのイニシアチブもほかのくさポケモンより低いといえる。
能力偏重于“特殊攻击”。虽然能学会比较强力的草系技能,不过速度很低,而且又带有毒系属性,所以她可以说与其它草系口袋妖怪相比有缺点:既不是超能系口袋妖怪的对手,同时遇到地面系口袋妖怪时先发制胜的可能性也很低。
点我看前一期《香味臭味同在的臭臭花》>>>
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。