2013年で4回目を迎える雪ミクは、投稿サイト「ピアプロ」 で募集した衣装デザインをニコニコ生放送での視聴者投票によって決定!虹汰さんが描いた、少し大人っぽい雰囲気白無垢姿をねんどろいど化いたしました。

网站PIAPRO征集的服装设计通过niconico直播节目的观众投票,评选出2013年第四版的雪初音miku手办(粘土人化)方案。当选的是虹汰所画的略带成熟风的花嫁白无垢初音。

补充:日本婚服以纯白色为基本色调。白色是纯洁无暇的处女象征,因此,古来称新娘和式嫁衣为「白无垢」。时至今日,出席婚礼的女性也忌着纯白色的和服或裙装,以便突出嫁娘的风采。

いちごの大福のような綿帽子着脱可能で、お団子とツインテールという2種類の髪型がお楽しみいただけます。さらに雪の日にピッタリな「番傘」や、「和盆」「爪楊枝」「雪うさぎ」といったオプションパーツも付属。「座りパーツ」でリラックスした姿も再現可能です。

草莓大福似的丝绵帽子是可以取下的,可以欣赏到团子头和双马尾两种发型。还能附上与雪天应景的油纸伞、和盆、牙签以及雪兔等小部件,也可以在“跪坐部件”上展现放松的形态。

注:大福是一种点心,即夹心糯米团,类似放大版的汤团。

ツインテールにもなります!やはりミクさんと言えばツインテのイメージが強いので、後頭部ごとまるっと付属させました。

一秒钟变双马尾!说起初音miku,果然还是双马尾深入人心,给后脑勺加上马尾(・∀・)↓↓

下一页:雪初音电车>>