日影推介：我们的存在——生田斗真、吉高由里子
作者：末留编
来源：豆瓣电影
2012-11-03 06:15
电影信息：
导演：三木孝浩
编剧：吉田智子／小畑友纪
主演：生田斗真／吉高由里子／高冈苍甫／本仮屋唯佳／麻生祐未／小松彩夏／比嘉爱未
主题曲：Mr.Children「祈り 涙の軌道」（前篇）「pieces」（后篇）
类型：剧情／爱情
官方网站：
制片国家／地区：日本
语言：日语
上映日期：2012-03-17（前篇） 2012-04-21（后篇）
片长：123分钟（前篇） 121分钟（后篇）
剧情简介：
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
釧路市の高校に入学したばかりの「高橋七美」は、新しい環境に胸を膨らませていた。友達もでき、順調な高校生活がスタートしたように思われたが、中学ではクラスの三分の二の女子に好かれていたという人気男子「矢野元晴」との出会いは、七美にとってあまりよい印象のものではなかった。クラスメイトとして共に過ごすうち、徐々に矢野に惹かれていく七美。だが、矢野は恋人との死別という暗い過去を引きずっているのだった。
刚进入釧路高中的高桥七美对这个新的环境充满了美好的幻想。本想着能结交许多朋友，顺利开始自己的美好高中生活的，可是，对于七美来说，与那位据说班上三分之二女生都喜欢的人气王矢野元晴的相遇，并没留下什么好印象。随着作为同班同学的相处过程中，七美渐渐地对矢野产生了好感。但矢野却还沉浸在前女友去世的阴影中无法自拔。
紆余曲折を経て大好きな矢野と両想いになり付き合い始めた七美だが、彼が上京し遠距離恋愛に。再会を約束した翌年、七美が上京すると矢野は消息不明になっていた。待ち続け苦しむ日々が続いた末、ようやく七美が再会できた矢野はまるで別人だった……
经历了许多艰难曲折，七美终于能与心爱的矢野在一起了，这时，他却又去了东京，两人开始了远距离恋爱。两人约定着明年在东京相见，可是，七美到了东京之后却找不到矢野了。一直坚持等待的七美终于再次与矢野相遇，可是矢野已经不再是以前的矢野了……
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
小编的话：
只看过一点点动画，所以在看这部影片的时候可以说是几乎没有将它带入原著去看的。虽说几位主演的年龄似乎都不太符合高中生的设定，不过以长相来看，还是毫无违和感。toma依然帅气，吉高呆萌呆萌的。学校屋顶、合唱比赛、学园祭，唯美的画面，动听的配乐，日本纯爱电影该有的元素该影片中一样也没少。前篇到后篇，从校园走向社会，两人从分开，等待，又到重逢，七年的时间，他们最终还是走到了一起。
更多日本电影相关内容：沪江日语日本电影小站>>>
