细数那些美丽的日本地名
如今旅游的人越来越多，很多人都是被旅游名胜优美的风景或响彻云霄的名气而吸引。那么，有没有这样一个地方，你从未去过，也没有听说过，却让你深深为她着迷，仅仅是因为她有一个迷人的名字。在中国就有很多这样的地方，或许一开始你并未发觉，但当你停下匆忙的脚步，回顾这些美丽的地名时，你会发现原来一个不起眼的小地方也蕴藏着许许多多的美好回忆。
在中国，小编比较喜欢的地名有香格里拉、凤凰、西湖、乌镇。听说北京有个胡同叫做“百花深处”，是不是很浪漫！南京的乌衣巷、胭脂巷，苏州更是有个“桃花坞”是不是让你联想起金庸笔下的燕子坞呢！在日本，除了东京、北海道、大阪、京都等耳熟能详的地方外，其他43县你知道多少呢？看日本人收集的日本那些优美的地名，是不是勾起了你一览究竟的欲望呢？
日本优美地名一览：
秋月（あきづき）-福岡県朝倉市|秋月-福冈县朝仓市
明日香（あすか）-奈良県|明日香-奈良县
雨晴（あまはらし）富山県高岡市|雨晴-富山县高冈市
斑鳩（いかるが）-奈良県|斑鸠-奈良县
嬉野（うれしの）-佐賀県|嬉野-佐贺县
逢坂（おうさか）-滋賀県大津市|逢坂-滋贺县大津市
柿の木坂（かきのきざか）-東京都|柿之木板-东京
城崎（きのさき）-兵庫県豊岡市|城崎-兵库县丰冈市
清里（きよさと）-山梨県北杜市|清里-山梨县北杜市
恋の窪（こいのくぼ）-奈良市|恋之洼-奈良
衣川（ころもがわ）-岩手県奥州市|衣川-岩手县奥州市
雫石（しずくいし）-岩手県|雫石-岩手县
四天王寺夕陽丘（してんのうじゆうひがおか）-大阪市|四天王夕阳丘-大阪
月寒（つきさむ）-北海道|月寒-北海道
月夜野（つきよの）-群馬県|月夜野-群马县
嬬恋（つまごい）-群馬県|嬬恋-群马县
田園調布（でんえんちょうふ）-東京都|田园调布-东京
日暮里（にっぽり）-東京都|日暮里-东京
寝物語（ねものがたり）-滋賀県米原市|寝物语-滋贺县米原市
南風原（はえばる）-沖縄県|南风原-冲绳县
羽咋（はくい）-石川県|羽咋-石川县
花巻（はなまき）-岩手県|花卷-岩手县
羽生（はにゅう）-埼玉県|羽生-琦玉县
美瑛（びえい）-北海道|美瑛-北海道
雲雀丘花屋敷（ひばりがおかはなやしき）-兵庫県|云雀丘花屋地-兵库县
美利河（ぴりか）-北海道|美利河-北海道
星川（ほしかわ）-奈良県天理市|星川-奈良县天理市
舞子（まいこ）-神戸市|舞子-神户市
舞鶴（まいづる）-京都府|舞鹤-京都
麻里布（まりふ）-山口県岩国市|麻里布-山口县岩国市
三春（みはる）-福島県|三春-福岛县
美作（みまさか）-岡山県|美作-冈山县
紫野（むらさきの）-京都市|紫野-京都
百夜月（ももよづき）-三重県熊野市|百夜月-三重县熊野市
湯布院（ゆふいん）-大分県|汤布院-大分县
夜明（よあけ）-大分県日田市|夜明-大分县日田市
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
