动漫日语脱口而出：请多关照
作者：花都开好le
来源：沪江部落
2012-10-12 06:00
本音频选自《BLOOD-C》
犬さん：「古き物を倒して、皆を守り」その約束を破ったら、どうなると思う？
「ふるきものをたおして、みんなをまもり」そのやくそくをやぶったら、どうなるとおもう？
狗先生：“打到古物，保护大家”如果打破这个约定，你认为会有什么后果呢？
解说：
守る（まもる）：保卫，保护。
例：身を守る。/护身。
約束（やくそく）：约定。商定。
例：約束を守る／守约。
本音频选自《海贼王》
みんな、しばらくこの島にいることになったから、またよろしくなぁ！
チョッパ：各位，我暂时会留在这个小岛上 请多多关照啊！
解说：
しばらく：暂时，暂且。
例：しばらくお待ちください／请稍候一会儿。
よろしく：请多关照。
例：今後ともどうぞよろしく。／今后请多关照。
欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”，秀出你的日语口语吧！
