什么是简明日语?
《简明日语》由NHK WORLD制作播出。NHK WORLD是NHK的国际广播电视台,提供电视、广播以及网络服务。
《简明日语》的每一课都会通过广播短剧的形式讲解一个实用表达方式。当整个系列节目结束时,您将掌握50个基本语句!

本次我们来学习第五十期:裸の付き合い。|赤身交往。

阿强和同事一起来到了温泉旅馆。佐藤起身走出了房间,好像要去什么地方。

在听本课音频的同时,别忘了跟着老师一起朗读哦。点击右上角“本文应用”赶快来贡献录音稿吧。

 

基本用语:裸の付き合い。

佐藤:さて、ひと風呂浴びてくるかな。|我要去洗个澡。

山田:クオンさんも一緒に入っておいでよ。|阿强也一块儿去洗吧。

クオン:え…。|欸···

高橋:何事も挑戦よ。“裸の付き合い”っていうでしょう?|什么事都要试试嘛!俗话不是说要“赤身交往”吗?

クオン:でも…。やっぱり無理です。|不过··· 我还是不习惯。

语法:~てくる:表示做完某事之后再回来。ジュスを買ってきてください。|请买果汁回来。

日本生活小贴士(じょうたつのコツ)

在日本,大部分家庭的浴室都有浴缸,大小一般是成年男子可以伸直腿坐着,并且让洗澡水浸泡到肩部。因为全家人用一缸洗澡水,所以,泡澡之前要清洗身体和头发。
日本人不但在自己家中泡澡,还经常去温泉胜地洗浴。以洗温泉为目的的旅行叫做"温泉旅行"。有的温泉旅馆设有"露天風呂"(露天浴池),可以在屋外一边欣赏美景一边泡澡。在露天温泉洗浴,会让人感到心旷神怡,别有情绪,所以格外有人气。

点击查看跟NHK学简明日语系列文章