（图片的翻译顺序为从右到左，从上至下）

1·上司：能帮忙准备一下茶水吗？ 女职员：了解！（自信满满）

2·（上司在抱怨说“怎么这么久啊？”……）女职员：啊……茶碗和茶托该一起拿，还是分开拿呢？……（陷入犹豫中）

3·女职员：来啦！！还是把茶碗和茶托一起端出去吧，一开始不是就是该一起端出去吗？……（端茶中）

4·女职员：不好意思，打扰啦！（乐滋滋的想“轻易取胜”）

5·女职员：啊……茶，怎么没了？（茶被晃得到处都是，狼藉一片）

6·女职员：请喝茶！上司：错啦错啦！（客人无语中）

お茶の淹れ方

泡茶的方法

お茶を冷めにくくするため、茶碗にお湯を入れてあたためておきます。急須にはお茶の葉とお湯を入れ、１分ほど蒸らすとよいでしょう。

茶碗のお湯はお茶を淹れる前に捨てておきます。
お茶の濃さが均等になるように、少しずつ順番に注いでいきます。お茶の量は茶碗の７分くらいを目安にしましょう。
茶碗と茶托は別々にお盆に乗せます。

为了使茶不容易冷却，所以要先把热水倒到茶碗里，让茶碗变温热，然后再把茶叶和热水倒到小茶壶里，焗一分钟左右就行了。

在茶碗里倒茶前先把热水倒掉。
为了使茶的浓度均等，要把茶一点点依次倒入茶碗。茶的量大概在茶碗的70%左右。
把茶碗和茶托分别盛在盘子里。

翻页看端茶的步骤和座次及给客人端茶的顺序>>