清音:
か行:干、硬的感觉——かさかさ(干巴巴)
さ行:湿润的感觉——しとしと(潮湿)
た行:强烈感——ちかちか(刺眼的强光)
な行:黏糊糊的感觉——ねばねば(黏糊糊)
は行:轻,无抵触感——はらはら(轻轻飘落)
ま行:圆润的感觉——まるまる(圆圆的)
や行:柔软,软弱感,不独立——よちよち(摇摇晃晃)

在发这些音的时候,大家可以尝试着发音的感觉。比如发“か”行音的时候是不是有干燥的感觉;发“さ”行音的时候,舌尖会有湿润的感觉,中国的“水”不也是这样的感觉吗?尝试一下“な”行音,是不是有粘的感觉?在读“は”行的时候,是不是会轻发声呀。发“ま”行音嘴巴会张成形。所以根据这些发音的感觉大家也是可以记住这个窍诀的。

当然,这些并不是绝对的。童鞋们不要偷工减料的不背拟声拟态词了哦!这个小窍诀可以在大家记单词的时候帮助大家,也可以在考试遇见生词的时候转动小脑筋猜测一下。总之,大家还是要将一些常用的拟声拟态词记住哦。

上面说的是清音,下面再说一下浊音和半浊音。请看例子:

はらはら 轻轻飘落貌
ばらばら 哗啦哗啦貌
ぱらぱら 稀稀落落貌

“はらはら”可以用来形容雪花,樱花等分量轻的物体飘落状。
“ばらばら”则是像大滴雨点掉落状。分量重
而“ぱらぱら”是介于“はらはら”和“ばらばら”两者之间的。比如风吹书页的翻书声,既不是轻柔的,也不是粗暴的。

清音表示声音的时候,该声音就是那种柔,细,弱的声音。表示动作的时候,就是轻便,敏捷等动作。当浊音表示声音的时候,就是沙哑的声音。表示动作的时候,该动作就是粗暴的。而半浊音就属于存在清音与浊音表现效果的那个中间角色。

再次强调,请童鞋们一定要脚踏实地背单词,因为有许多拟态词会和今天所讲的窍门脱轨哦!但是考试时遇到生词的话,那么就大胆的猜吧!

附:常见拟态词(其中也有不符合今天所学规律的拟态词,大家可以对照一下),如有不明其意的单词,请对照沪江小D。

か行 がたがた、からから、がらがら、がりがり、きびきび、ぎゅうぎゅう……
さ行 ざあざあ、さらさら、しくしく、じゃぶじゃぶ、すべすべ、そよそよ……
た行 だぶだぶ、ちょいちょい、ちらちら、どきどき、どしどし、どしん……
な行 ながなが、にこにこ、ぬくぬく、ねとねと、ねばねば、のろのろ……
は行 ぴかぴか、ぺこぺこ、ぺらぺら、ぺろぺろ、ぼつぼつ、ぽろぽろ……
ま行 まごまご、むしゃむしゃ、めらめら、もぐもぐ、もじもじ、もやもや……
や行

やんわり、ゆったり、よちよち、よぼよぼ、よろよろ……

本内容为沪江日语编辑整理,转载请注明出处。