“ちらちら”是“若有若无，时隐时现”的意思，这里是形容有轻有小的事物慢慢飘落的样子。
人们时隐时现 人がちらちらみえる
A:ホワイト?クリスマスになるといいなあ！
B:ちらちらと降（ふ）るといいね。
A：如果能过白色圣诞节该多好啊。
B：飘点儿小雪就好了。
日语口语：日语情景对话 181 脚踏两条船
“ふたまた”是指原本的一个事物一分为二，“ふたまた”和“かけもち”都表示同一事物两方面同时进行的状态。“ふたまた”是为了选择有利方面而同时进行2方面的事，而“かけもち”则无所谓损益，只是同时进行的意思。…...
日语口语：日语情景对话 142 闲游浪荡
Ａ：最近（さいきん）めちゃ忙（いそが）しくて。 Ｂ：ブラブラしてるよりいいよ。 Ａ：それはそうだけど。 Ｂ：手伝（てつだ）おうか。 Ａ：じゃお願（ねが）い。手伝って。 A：最近简直忙的不得…...
日语口语：日语情景对话 127 半斤八两
咱们也经常说这句话吧。就是“彼此彼此”的意思。如果有人问“哎，这个怎么样？哪个好一点儿啊？”你就会应付似的回答说“哪个都一样啦。”用日语就是这句“どっちも どっち”。 Ａ：昼（ひる）どうする？ …...
日语口语：日语情景对话 92 推卸责任
A:レポート提出（ていしゅつ）した？ B:アッ、忘れてた。いつまで？ A:今日まで。成績（せいせき）にはいるよ。 B:もう少し早く言ってくれればよかったのに。 A:人のせいにしないで。 A：报告交了…...
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年5月23日-2011年6月12日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年5月9日-2011年5月22日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年4月18日-2011年5月8日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
