沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

“蜜蜂声药——来自声优的耳语”节目每天一篇小短文,让你在声优温柔的耳语里,锻炼你的听力,还能积累日语词汇,还等什么呢?赶快来听一听声优们动人的声音吧!本次声优:游佐浩二、铃村健一。(数字部分为挖空填词,答案在下方反白可见。)

うん?何だよ。口を開けろって?お前な、口を開けろって言われて素直にあ~甘い~なんだ?お前が作ったのか?違う?じゃ、なんだ?は、バレンタインデー?あのな、今日2月13日だぞ。一日間違うとかありえないだろう。まったく、お前はおっちょこちょいだな、はははは~ごめんごめんからかいすぎた。お前の照れた顔、可愛いな。真っ赤になってるぞ。そのチョコレート、俺にくれるの?な、もう一個食べさせてくれって言ったら、食べさせてくれる?あらら、拗ねちゃった。拗ねてばっかいると、ほっぺたつねるぞ。うん、----1----のママみたいだなあ。では早速、あはは~冗談、そんなに----2----なよ。っあ、そうだ、ちなみに、明日のご予定は?空いてるのか、よかった。じゃ、明日、もう一度食べさせてくれよ。バレンタイン当日に、お前からの愛情を受け取りたいな、俺。

答案:(下方反白可见)

1,ご機嫌斜め(ごきげんななめ):心情不佳
2,睨む(になむ):怒眼,瞪眼

试试实力?点击右上角“本文相关应用”中的‘贡献翻译稿’为本段文字提供翻译吧!

喜欢这个节目吗?欢迎

点击查看沪江日语原创节目专题,阅读更多相关文章!