杰尼斯震灾捐款转交受灾三县 今后将继续支持复兴
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
ジャニーズ事務所のタッキー＆翼、Hey!Say!JUMP、TOKIOが25日、東日本大震災で被災した岩手、宮城、福島の3県をそれぞれ訪ね、ジャニーズ所属の全タレントが参加する復興支援プロジェクト「Marching J」で集めた募金の一部を各県知事に手渡した。
タッキー＆翼は、滝沢秀明（29）が05年にNHK大河ドラマで演じた源義経ゆかりの地である岩手県へ出向いた。24日には、ジャニーズの電源車が活躍した大船渡市の赤崎地区公民館で被災者と触れ合い、陸前高田市では津波に耐えた「奇跡の一本松」も訪ねた。今年デビュー10周年の滝沢は「全国ツアーができたら、一番に足を運びたい」と再会を期待した。
Hey!Say!JUMPのメンバー4人は、八乙女光（21）が宮城県出身であることから同県庁へ赴いた。昨年震災で中止になった仙台公演の会場などを視察した八乙女は「同じ東北人として、ゆっくり耐えながら明るい未来を目指していけたら」と語った。
TOKIOの城島茂（41）と山口達也（40）は、番組でたびたび訪れた福島県内にあるDASH村での収録を終え、福島県の佐藤雄平知事に義援金を届けた。山口は「これからも支援していくことが使命。3月を忘れないためにもテレビなどで発信し続けたい」と継続支援を誓っていた。
重点内容翻译：
25日，杰尼斯事务所的泷与翼、Hey!Say!JUMP、TOKIO分别访问了东日本大震灾受灾的岩手、宫城、福岛三县，将杰尼斯旗下所属艺人全员参与的复兴支援计划“Marching J”中筹集的部分捐款亲手交到了各县知事手中。这三组杰尼斯团体的部分成员，他们各自前往的都是与自己拥有渊源的受灾地，为支援受灾地的复兴，他们表示今后也将继续努力。
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
