沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

関ジャニ∞の村上信五（30）が16日、東京・新宿区の東京グローブ座で、17日から同所で開幕する1人舞台「If or…IV」（3月4日まで）の公開通しけいこを行った。

16日，关8成员村上信五（30岁）于东京·新宿区的东京地球座为单人舞台剧《If or…IV》进行了公开彩排，该舞台剧将于17日起在同剧场开幕（表演至3月4日为止）。

村上が作・演出・出演を務める人気作の第4弾で、「（09年の）1年目のときは緊張したけど、今年は楽しめる余裕が生まれてきました」と自信の笑み。ただ、私生活については「（多忙な日々が続き）プライベートも（恋人がいなくて）1人芝居ですよ。2人にならんとね」と嘆いていた。

（此次舞台剧）是村上本人担任创作、导演、出演的人气作品第四部，村上带着自信的微笑表示，“虽然（09年开演的）第一年时很紧张，今年已经能表现得乐在其中、游刃有余了”。只不过，对于个人的私生活，他感叹道“（持续着忙碌的每一天）私底下也是（没有恋人的）独角戏。应该要变成2人（生活）啦”。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本文音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

相关阅读推荐：关8丸山隆平今春出演3人舞台剧《BOB》