沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

芸能界ではすでに売れている芸能人の兄弟姉妹が後続デビューを果たすことがしばしば。先日も上野樹里の姉がタレント活動を始めたことが話題を集めた。兄弟姉妹に続けと、後追いでデビューして人気を集めている芸能人をご紹介したい。

在日本，一些艺人走红后，他们的兄弟姐妹也会趁势进入娱乐圈。像前阵子上野树里的姐姐开始参与演艺事业一事就颇受关注。那么，我们就来数数有哪些艺人是跟随他们的兄弟姐妹出道成名的。

※永山絢斗（瑛太の弟）
22歳の永山絢斗は俳優として主演作を連発する瑛太の弟。2010年には、映画「ソフトボーイ」で初主演を果たし、日本アカデミー賞新人俳優賞を受賞。今後の活躍が楽しみな俳優として注目を集めている。ちなみに、木村カエラを「義理の姉」と呼べるのは彼だけ。

※永山绚斗（瑛太的弟弟）
22岁的永山绚斗是曾主演过多部影视作品的男演员瑛太的弟弟。2010年，他首次主演电影《垒球少年》，并凭此片获得了日本奥斯卡新人演员奖。今后他的演艺事业发展也很受瞩目。话说回来，能称呼木村Kaela为“嫂子”的也只有他一个人了。

※山田親太朗（山田優の弟）
モデル、女優として活躍する山田優の弟が山田親太朗。姉と同じくモデル出身だが、「クイズ！ヘキサゴンII」（フジテレビ系）では、おバカタレントとしても名が知れた。ちなみに母親の山田美加子は、初代「ミス沖縄」でファッションモデル。納得の血筋だ。

※山田亲太朗（山田优的弟弟）
模特兼女演员山田优的弟弟就是山田亲太朗。他和姐姐一样是模特出身，后来在富士台的《六角形问答2》中以“笨蛋艺人”的形象而被观众所熟知。话说他们的母亲山田美加子是第一届“冲绳小姐”冠军，也是一位时装模特。这血统很有说服力呢。

※ナイツ塙宣之（はなわの弟）
故郷の悲哀を歌った「佐賀県」でブレイクし、紅白にも出場した芸人はなわの弟が、お笑いコンビナイツの塙宣之。同コンビではボケとして活躍しているが、今となっては兄よりも弟の方がテレビで見かける頻度が高くなっている。いつか兄弟で作り込んだネタも見てみたいものだ。

※KNIGHTS·塙宣之（Hanawa的弟弟）
艺人Hanawa一首歌唱故乡的悲哀的《佐贺县》而走红，还曾经上过红白，他的弟弟就是搞笑组合KNIGHTS的成员塙宣之。虽然弟弟在组合中担任的是装傻的角色，但现今在电视上的出现率比哥哥还要高得多。真希望有一天他们兄弟俩能合作演一出小品呀。

※杉浦太雄（杉浦太陽の弟）
杉浦太雄は、「ウルトラマンコスモス」に主演するなどタレントとして活躍する杉浦太陽の弟。映画「仮面ライダー剣 MISSING ACE」で仮面ライダーとしてデビューした。兄はウルトラマン、弟は仮面ライダーというヒーロー兄弟の2人。過去には兄弟バンド「Ex.Bold」として活動していた時期もあった。

※ 杉浦太雄（杉浦太阳的弟弟）
杉浦太雄就是主演过《奥特曼传奇》等作品的男艺人杉浦太阳的弟弟。他凭借《假面骑士剑 MISSING ACE》中的假面骑士一角而开始演艺事业。哥哥演奥特曼，弟弟演假面骑士，这真是一对英雄兄弟呀。以前兄弟俩也曾组成乐队“Ex.Bold”活动过一段时间。

兄弟姉妹で売れた芸能人は、俳優やミュージシャンなど、同じ道に進んだ人が多いのが特徴。身近な肌感覚で芸能センスを学べたことが、日々の糧になっているのかもしれない。

兄弟姐妹都是有名气的艺人的话，演员也好音乐人也好，大都会选择同样的发展领域。近亲之间亲自传授演艺之道，说不定也是不断地积累资源呢。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。