声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

实用句型讲解：

①葬儀の井原屋　次男として生まれた俺は兄貴の家出や（葬儀屋を閉めろ）親父の死をきっかけにたった一度だけ請け負うことになった葬儀で（00"24）

在作为殡葬井原屋的次男的我，以哥哥的离家出走，外加父亲的死为契机我承办了唯一一次的葬礼 。

をきっかけに：以……为契机

例：姉は大学入学をきっかけにして、自炊を始めた。| 姐姐以上大学为契机，开始自己做饭了。

②アルバイトの面接に来たんですけど （00"48）

我是来打工面试的。

动词连用形+に来る：来做……

例：会いに来たよ。|是来见你的呀

③俺、この人会ったことある。（00"58）

我见过这个人。

したことある：有过……

例：あそこに来たことがあります。|我去过那里。

④身元を示すのが何一つなかった。（04"07）

能证实他身份的东西什么都没有。

能证实他身份的东西什么都没有

例：何一つ残っていない。|什么都没留下。

实用单词讲解：

①身元を示すのが何一つなかった。（04"07）

能证实他身份的东西什么都没有。

身元：身份

例：身元不明。|来历不明。

②唯一の手がかりは。（04"14）

唯一的线索就是。。。

手がかり：线索

例：手がかりをつかんで彼を逮捕しますた。|抓住线索将他逮捕了。

③毎回　自腹で葬式出すわけにも行かないし。（06"35）

也不能没回都自掏腰包举办葬礼吧。

自腹：自掏腰包  习惯用法：自腹を切る

例：自腹を切って彼の分を支払った。|自掏腰包帮他支付了他那部分。

④リクエストしてもいいですか。（07"44）

我能点歌吗？

リクエスト：点歌

例：リクエスト番組。｜听众点播的节目。