沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

滝沢秀明（29）主演の舞台「新春 滝沢革命」（作・構成・演出ジャニー喜多川）が、今年も東京・丸の内の帝国劇場で開幕した。「昨年の課題を見つけて進化させた」という４年目の“革命”は、新年にふさわしいエンターテインメントだ。

歌、踊り、フライング、アクション…と見どころ満載の舞台には、今年も錦織一清（46）が滝沢の父親役で、中山優馬（17）が弟役で参加。戸塚祥太（25）、They武道らジャニーズの若手のほか、女優の紫吹（しぶき）淳（43）、木南晴夏（きなみ・はるか）（26）も舞台を盛り上げる。

圧巻は、延べ150トンもの水を使ったシーン。「床が抜けるので、これ以上増やせない最大量です」と滝沢。ずぶぬれになりながら、派手な殺陣（たて）を披露する場面は迫力満点。すべらないよう、靴底と防水シートの組み合わせを何度もチェックしたという。「何かあったらすぐフォローできる態勢を大事にしています。刀を落としたら、敵役が差し出してくれたなんてことも。役は敵でも心は仲間なんです」とチームワークを強調する。

21歳で帝劇最年少の座長を務めるなど、多くの最年少記録を塗り替えてきた滝沢も、今年30歳。今井翼とのユニット「タッキー＆翼」もデビュー10周年を迎える。毎年ラスベガスに行って本場のショーに触れるという滝沢にとって、エンターテインメントとは何なのか。

「せりふではなくパフォーマンスで表現する世界。これはこういう舞台、と説明するのではなく、純粋におもしろいかどうか。解釈は観客に委ね、夢を見る時間を提供するのが本来の姿ではないでしょうか」

昨年9月には、80歳の喜多川氏が「もっとも多くショーをプロデュースした人物」としてギネス認定されることが発表。世界から注目されることで、海外進出も視野に入ってきた。「海外の観客も意識して、華やかさや空間を楽しんでもらいたい」と話す。公演は1月29日(日)まで。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

重点内容翻译：

泷泽秀明（29岁）主演的舞台剧《新春 泷泽革命》（由Johnny喜多川担任创作·组织·执导），今年也在东京·丸之内的帝国剧场开幕。“针对去年的课题而进行了进化”的第四年“革命”，创造了与新年相符的娱乐氛围。今年该舞台剧满载了歌曲、舞蹈、飞行、打斗等看点，同时也有锦织一清（46岁）和中山优马（17岁）参与扮演泷泽的父亲和弟弟等其他的看点。全场最精彩的部分是，使用了总计150吨的水，在这一场景中，泷泽在全身湿透的状态下进行了精彩的打斗戏份，场面扣人心弦。

从21岁时成为帝国剧场最年轻的座长至今，改写了许多“最年轻纪录”的泷泽今年也已经30岁了，他与今井翼两人组成的组合“泷与翼”今年也迎来了成军10周年的日子。对泷泽而言，“为观众们提供看见梦想的时间，是所谓的娱乐最原本的样子”。《新春 泷泽革命》公演到1月29日为止。

相关阅读推荐：泷泽秀明“新春泷泽革命”迎来第四年 预备进军世界