四、反转一:裏切る。
1.てすりが壊れてしまった。
パパ:古くなってたのかなぁ~
ママ:まさか~~

2.愛人への手紙
(1)さらに不信感を深める「さらにふしんかんをふかめる」。
(2)ママ:彼はマリと二人で生き残ろうとしているの、しかも、女がいる。
(3)牛乳に除草剤(じょそうざい)をいれる。
(4)マリは牛乳を飲めないから。
(5)ママ:間違いない!この人は私を殺す気だ!

3.把部剧推向高潮:妈妈对自己的人生价值的疑问……
私は誰のために生きてきたの?私の人生はなんだったの?
(1)家庭妇女,主婦「しゅふ」
(2)ために、表示目的……,为了……而……。因为……所以……。
両親のために、愛してない男と結婚した。(为了爸爸妈妈跟不爱的男人结婚了。)

4.对自己过往种种的否定跟不值得,拿着刀对着半醉的老公,时间越来越紧迫……
全剧的高潮点:
パパ:何やってるんだ!?早く殺せ!俺を殺してくれ!美智子「みちこ」愛してる!君と出会えて幸せな人生だった。もう、今終わってもなんの未練「みれん」もない、はやく!早く殺せ!
ママ:いや、うそだったの?そうなの?私を裏切ってるように見せかける嘘!
パパ:時間がないんだ!早く!みちこ!
まり:最後に遣り残したことがあった!牛乳飲めるように~

5.真相大白,其实爸爸是想让妈妈杀了自己让妈妈跟女儿活下去…但是最后混有除草剂的牛奶被女儿喝了。
爸爸妈妈醒来时,まり的病床已经空了,爸爸责怪妈妈没有快点杀了自己导致女儿的死亡,但是妈妈发现女儿留下来的一封信。
私、思い付いたの。ママとパパが生き残って、まだ子供が出来て、それでね私はその子に生まれ変わっちゃうの。ママとパパの子供に生まれれば、私、絶対、まだ幸せになれるって信じてる。

6.其实女儿知道爸爸下毒,想以自己的死让父母活下去!最后一次反转,女儿其实比两个人更早的醒来了。三个人全部获救了!!
最后的场景:回复了平静的生活的一家,妈妈看着天空回想起当时的规则的最后一句话……
あの声「こえ」は言「い」っていた、生き残った「いきのこった」ものはここであったその家族「かぞく①」への気持ち「きもち」を、生涯「しょうがい①」忘れる「わすれる〇」ことはない。 

本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。

相关阅读推荐:

【网校公开课】血型ABO,你属哪个型?(附视频)
【网校公开课】夏祭り&花火大会(2)(附视频)