【全日语】职场上，大家会相互叫绰号吗？
来源：yahoo
2011-09-15 06:30
職場であだ名で呼び合いますか？私が今働いてる職場は20代～50代の女性ばかりなのですが、あだ名で呼び合うんです。
私は入って約1年経った30代後半の女ですが、今日いきなり「“○○りん”って呼んで」ってある女性が言ってきました。その方は28歳の主婦の方で、子供が二人もいて、年下ですが先輩なので、私はなんだか呼びづらくて「“○○さん”って呼ぼうかな？」って言ったら途端に顔が無表情になり怒ったよう……。“○○りん” って呼ばれることで仲良くなってるって感じがするんでしょうね……
みなさんは職場であだ名で呼び合うことをどう思いますか？友達じゃないし、職場なんだからあだ名は良くないと思ってしまいます。私がまじめすぎるのかな……年代のせい？みなさんの意見を聞かせてください。
以上内容节选自“雅虎智慧袋”，点击右上方日语应用栏中的“贡献翻译稿”，试试自己的实力吧！
