沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

【游戏简介】

本作は,元禄時代を舞台とする“絢爛絵巻和風アクションRPG”。百姫は江戸から京へ、鬼助は京から江戸へ。交錯する二つの物語。立場の違う男女の主人公が各々の目的の為、数々の妖刀を求め,駆使しながら魑魅魍魎と戦っていく。

本作是以元禄时代为背景舞台的绚烂绘卷和风动作RPG游戏。百姫从江户前往京都、鬼助从京都前往江户,各自展开交错着的两个故事。立场不同的男女主人公为了各自的目的,寻找散落各地的妖刀,并使用妖刀与妖魔鬼怪作战。

画面写真を見ても分かるように,実に雰囲気のある美しいグラフィックスが最大の魅力といえる本作だが,ゲーム部分やサウンドなども実に丁寧に作られており,アクションゲームとしての完成度も高そうだ。

从游戏画面和图片可以看出,充满意境的精美画面是本作最大的魅力。游戏部分和声音效果等也同样制作精良,作为一款动作类游戏的完成度很高。

【主要人物】

鬼助(きすけ)声 - 吉野裕行

抜け忍として追われている少年忍者。昔の記憶がほとんど無い。相手の無い仇討ちの念とありとあらゆる妖刀や名刀を求める執念に突き動かされて、悪鬼悪霊たちと戦う旅をしている。

身为逃忍而被追杀的少年忍者。对自己的过去几乎没有记忆。对寻找所有妖刀和名刀充满执念,这种执念驱使鬼助进行着没有对象的报复,踏上和恶鬼恶灵战斗的旅途。

百姫(ももひめ)声 - 沢城みゆき
美濃国鳴神藩主、鏡見明良の娘。おてんばであるが、まっすぐな性格で周囲から愛されていた。しかし、悪霊に取り付かれ城を飛び出したまま行方知れずとなる。悪霊の正体は、生前は「朧流」という剣術をつかう飯綱陣九朗と呼ばれる剣豪だった。

美浓国鸣神藩主鏡見明良的女儿。虽然是个疯丫头但因为其直爽坦率的性格受到周围人的喜爱。然而,百姬被恶灵附身并逃出城外,而后行踪不明。恶灵的真正身份是剑豪饭纲阵九郎,他生前是「朧流」剑术的继承人。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

★『朧村正』游戏宣传映像★

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

>>>翻页看技能 · 妖刀<<<