中日双语:常用日语新年祝福语集锦

难度:容易 作者:人间烟火 来源:沪江博客  评论:99  阅读:88885
编辑点评:兔年春节马上就要来临啦,小编先在这里给大家拜个早年!过年走家串户、说说吉祥话,这可少不了!那么日语中这些新年祝福怎么说?一起来看看本文为大家总结的吧~还有很多日语祝福语的常用表达哦!
[1] 新年祝福语
[2] 祝福语的常用表达

お祝い、お祈り 
おいわい、おいのり 
祝贺、祝愿

おめでとうございます。
我祝贺您! 

お祝日を楽しく過ごすように。 
おしゅくじつをたのしくすごすように。 
祝您节日愉快!

新年おめでとうございます。 
しんねんおめでとうございます。 
新年好!

ご成果をかち取るようにお祈りします。 
ごせいかをかちとるようにおいのりします。 
祝您取得成绩!

ご成功を祈ります。 
ごせいこうをいのります。 
祝您成功!

ご幸福ご健康を祈ります。 
ごこうふくごけんこうをいのります。 
祝您幸福健康!

お祝いをありがとうございます。 
おいわいをありがとうございます。 
谢谢您的祝贺!
 
おみやげをありがとうございます。 
谢谢您的礼物!

楽しく月日を送るようにお祈りします。 
たのしくつきひをおくるようにおいのりします。 
祝您愉快地渡过时光。

休日を楽しくすごせますようにお祈りします。 
きゅうじつをたのしくすごせますようにおいのりします。 
祝您假日快乐!

万事順調をお祈りします。 
ばんじじゅんちょうをおいのりします。 
祝您一切顺利!

夢を実現させるように。 
ゆめをじつげんさせるように。 
愿您梦想成真。

ご商売栄えるように。 
ごしょうばいさかえるように。 
祝您生意兴隆。

ご健康ご長寿をお祈りします。 
ごけんこうごちょうじゅをおいのりします。 
祝您健康长寿。

ご配慮ありがとうございます。 
ごはいりょありがとうございます。
谢谢您的关心!

兔年春节马上就要来临啦,小编先在这里给大家拜个早年!过年走家串户、说说吉祥话,这可少不了!那么日语中这些新年祝福怎么说?一起来看看本文为大家总结的吧~还有很多日语祝福语的常用表达哦!
分享到:
1 2 下一页
  [日语编辑:xinran   2013年12月31日]
297
参与越多,收获越多!

您可能还感兴趣的文章

口语专题集

想看更多与口语相关的文章?那就到主题集里瞧瞧,罗列更多与该主题相关文章,让你了解口语的方方面面。
  • 日语口译初学者究竟从何练起?

    最近教研君的微信账号收到不少同学的来信,他(她)们以不同的文风表达了对口译考试的“野望”。那么日语口译初学者究竟如何练习日语口译,挺高自己的日语口语水平呢?教研君就为大家来答疑解惑。
  • 商务谈判口译技巧之常用句型

    能用到中日翻译的场合最常见的有商务谈判、会议、领导讲话、宴会、观光、参观公司等,而商务谈判也是这些场合中最为常见的场景了,今天先来介绍一下商务谈判的主要常用句型。
  • 日语口译之熟语突破技巧篇

    严复曰:“译事三难,信、达、雅“。信和达是基础,雅是基础上的拔高。但教研君认为口译毕竟不同于笔译,口译不像笔译可以反复推敲,必须一锤定音。也就说口译侧重要做到信和达的平衡。
评论:

为本文提供文章录音,通过审核时可获得 100沪元。录音帮助

请输入错误的描述和修改建议,建议采纳后可获得50沪元。

错误的描述:

修改的建议:

请在下方输入本文的翻译,通过审核后可获得100沪元。