1953年以来半世紀以上にわたって日本のテレビ放送を支えてきたアナロ熊さんが24日正午死去した。58歳。各家庭でのアナログ放送受信に長年尽力してきたが、24日の地上デジタル完全移行によりその役目を終えたため、最期は安楽死として処分された。

从1953年开始半个多世纪以来一直支援日本电视播放的“模拟熊”先生24日中午死去。享年58岁。它常年累月为各个家庭的模拟信号接收鞠躬尽瘁,但是由于本月24日数字信号转换的完成它也结束使命,最后决定被处以安乐死。

小编吐槽:ちょっとちょっと,喂喂,日本人不是很爱护小动物的吗?怎么要来个“安乐死”呢?小编我费解了,于是去维基百科了“模拟熊”是何许熊也……

左边这位头顶天线跑得很欢实的家伙就是模拟熊(アナロ熊),由于日本数字电视信号接收经常使用加密卡,这使喜爱录制电视的宅人们非常不满,于是他们在2ch上创造了代表模拟放送(アナログ)的“模拟熊”来发泄自己的郁闷。后来模拟熊越做越可爱,产生了众多周边产品。但是7月24日,日本全国除了地震重灾区福岛、宫城、岩手三县外,其他大部分地区都完成了数字信号的转接。于是模拟熊就光荣“下岗”啦~


于是秋叶原的宅人们干脆卖萌卖到底,模拟信号停止的同时在专卖电视周边产品的SOUTHTOWN前为模拟熊举行了葬礼==

既然是像模像样的葬礼,就一定有人上香。喂喂,这位美眉不要哭哦~

国民级偶像歌手初音未来也赶来吊唁,请欣赏『さようならアナロ熊(再见,模拟熊)』

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。