大河剧50年回顾

沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

大河ドラマ（たいがドラマ）は、1963年からNHKが毎年違うテーマで制作・放映しているテレビドラマシリーズ。1963（昭和38）年放送の「花の生涯」から始まった大河ドラマは、2011（平成23）年に放送する「江～姫たちの戦国～」で50作目の作品になります。来年の『平清盛』で50年目を迎える。これから、この日本を代表するテレビ番組がたどった歴史を振り返りましょう。

大河剧是日本放送协会（NHK）自1963年起每年以不同主题制作播放的电视连续剧系列。从1963（昭和38）年播放的《花之生涯》开始，到2011（平成23）年播出的《江～公主们的战国～》，大河剧共制作放送了50部作品。明年的《平清盛》将迎来大河剧50周年。那就让我们来回顾一下这一代表日本的电视节目的历史吧！

第35作 秀吉

第35作　秀吉
放送期間：1996（平成8）年1月～12月
原作：堺屋太一
脚本：竹山洋
音楽：小六禮次郞
主演：竹中直人（豊臣秀吉）
主な出演者：沢口靖子　渡哲也　仲代達矢　ほか
平均視聴率：30.5%
（あらすじ）
尾張の貧しい農民の子として生まれ、織田信長の足軽となり、ついには天下人となった豊臣秀吉の生涯を現代の視点から再解釈。それまで映画を中心に活躍してきた竹中直人が明るくエネルギッシュに演じ、人気作となった。

第35作　秀吉
播出时间：1996（平成8）年1-12月
原著：堺屋太一
编剧：竹山洋
音乐：小六礼次郎
主演：竹中直人（饰演丰臣秀吉）
其他主要演员：泽口靖子、渡哲也、仲代达矢等
平均收视率：30.5%
简介：
以现代人的视点，再次诠释了出生于尾张的贫穷农民之子，成为织田信长的步卒，最终君临天下的丰臣秀吉的一生。一直以电影为中心活跃于演艺界的竹中直人热力演出，展现了极佳的演技，使该剧获得了很高的人气。

第36作 毛利元就

第36作　毛利元就
放送期間：1997（平成9）年1月～12月
原作：永井路子
脚本：内舘牧子
音楽：渡辺俊幸
主演：中村橋之助（毛利元就）
主な出演者：中村橋之助　森田剛　富田靖子　松坂慶子　緒形拳　ほか
平均視聴率：23.4%
（あらすじ）
「三矢の教え」で知られる毛利元就の生涯を描いた作品。安芸の小領主の次男として生まれ、27歳で毛利家を相続。攻略を駆使して西日本最大の戦国大名になるまでの75年の生涯をダイナミックに描く。

第36作　毛利元就
播出时间：1997（平成9）年1-12月
原著：永井路子
编剧：内馆牧子
音乐：渡边俊幸
主演：中村桥之助（饰演毛利元就）
其他主要演员：森田刚、富田靖子、松坂庆子、绪形拳等
平均收视率：23.4%
简介：
讲述了以“三矢之训”而为人熟知的毛利元就的一生。描写了元就身为安芸小领主的次子，27岁继承家主之位，随后发动进攻，直至成为西日本最强大战国大名的75年人生。

第37作 徳川慶喜

第37作　徳川慶喜
放送期間：1998（平成10）年1月～12月
原作：司馬遼太郎
脚本：田向正健
音楽：湯浅譲二
主演：本木雅弘（徳川慶喜）
主な出演者：菅原文太　石田ひかり　大原麗子　堺正章　ほか
平均視聴率：21.1%
（あらすじ）
御三家・水戸徳川家の七男として生まれ、30歳で15代将軍に。やがて大政奉還を決意し、江戸幕府の終わりを見届けた若き指導者・徳川慶喜。“最後の将軍”の波乱に満ちた半生を描いた。

第37作　德川庆喜
播出时间：1998（平成10）年1-12月
原著：司马辽太郎
编剧：田向正健
音乐：汤浅让二
主演：本木雅弘（饰演德川庆喜）
其他主要演员：菅原文太、石田光、大原丽子、堺正章等
平均收视率：21.1%
简介：
德川直系三家——水户德川家的第7个儿子，30岁成为德川15代将军。不久后决定大政奉还，看着江户幕府终结的年轻领导者——德川庆喜。描绘了这位“最后的将军”充满波澜的半生。

第38作 元禄繚乱

第38作　元禄繚乱
放送期間：1999（平成11）年1月～12月
原作：舟橋聖一
脚本：中島丈博
音楽：池辺晋一郎
主演：中村勘九郎（大石内蔵助）
主な出演者：大竹しのぶ　村上弘明　松平健　石坂浩二　ほか
平均視聴率：20.2%
（あらすじ）
忠臣蔵をテーマにした大河ドラマの4作目。華やかな文化が生まれ、政治経済が乱れた5代将軍綱吉の元禄時代。主君・浅野内匠頭の刃傷事件を発端に、大石内蔵助ら赤穂浪士の討ち入りまでの日々を描く。

第38作　元禄缭乱
播出时间：1999（平成11）年1-12月
原著：舟桥圣一
编剧：中岛丈博
音乐：池边晋一郎
主演：中村勘九郎（饰演大石内藏助）
其他主要演员：大竹忍、村上弘明、松平健、石坂浩二等
平均收视率：20.2%
简介：
以忠臣藏为主题的第4部大河剧。孕育了华丽文化、但政治经济混乱的5代将军纲吉所处的元禄时代。以主君浅野内匠头（即浅野长矩，内匠头为官位）用刀伤人事件为开端，讲述了大石内藏助等赤穗浪士为主报仇的故事。

第39作 葵 徳川三代

第39作　葵　徳川三代
放送期間：2000（平成12）年1月～12月
作：ジェームス三木
音楽：岩代太郎
主演：津川雅彦（徳川家康）、西田敏行（徳川秀忠）、尾上辰之助（徳川家光）
主な出演者：岩下志麻　小川真由美　波乃久里子　ほか
平均視聴率：18.5%
（あらすじ）
徳川300年の礎を築いた家康・秀忠・家光、三代の治世と人生を描いた壮大な人間ドラマ。中村梅雀が扮する水戸光圀がドラマの案内役をつとめ、物語の関連知識や情報を提供した。

第39作　葵　德川三代
播出时间：2000（平成12）年1-12月
作者：詹姆斯三木
音乐：岩代太郎
主演：津川雅彦（饰演徳川家康）、西田敏行（饰演徳川秀忠）、尾上辰之助（饰演徳川家光）
其他主要演员：岩下志麻、小川真由美、波乃久里子等
平均收视率：18.5%
简介：
描写了打下德川幕府300年基础的德川家康、德川秀忠、德川家光三代人治国处事的大型人物电视剧。中村梅雀饰演的水户光圀担任了该剧的旁白，为观众提供故事相关的知识和信息。

第40作 北条時宗

第40作　北条時宗
放送期間：2001（平成13）年1月～12月
原作：高橋克彦
脚本：井上由美子
音楽：栗山和樹
主演：和泉元彌（北条時宗）
主な出演者：渡部篤郎　渡辺謙　浅野温子　富司純子　北大路欣也　ほか
平均視聴率：18.5%
（あらすじ）
鎌倉時代中期、18歳の若さで鎌倉幕府の執権となり、2度にわたる蒙古襲来という未曾有の難局に果敢に立ち向かった北条時宗。その34年の短い生涯をCGやデジタル合成技術、モンゴルロケも交えて国際色豊かに描く。

第40作　北条时宗
播出时间：2001（平成13）年1-12月
原著：高桥克彦
编剧：井上由美子
音乐：栗山和树
主演：和泉元弥（饰演北条时宗）
其他主要演员：渡部笃郎、渡边谦、浅野温子、富司纯子、北大路欣也等
平均收视率：18.5%
简介：
镰仓时代中期，以18岁的年轻之姿执掌镰仓幕府，面对蒙古军2度来袭的困难局面，勇敢迎战的北条时宗。采用CG和数字合成技术，结合蒙古外景拍摄，以多彩的风格描绘了他34年的短暂人生。

第41作 利家とまつ～加賀百万石物語～

第41作　利家とまつ～加賀百万石物語～
放送期間：2002（平成14）年1月～12月
原作&脚本：竹山洋
音楽：渡辺俊幸
主演：唐沢寿明（前田利家）、松嶋菜々子（まつ）
主な出演者：反町隆史　香川照之　竹之内豊　酒井法子　天海祐希　ほか
平均視聴率：22.1%
（あらすじ）
少年のころ、華美な格好や奇抜な言動で“かぶき者”と言われた前田利家。激動の戦国時代を生き抜き、加賀百万石の礎を築いた藩祖・利家と賢夫人として知られるまつが繰り広げる夫婦の愛のサクセスストーリー。

第41作　利家与松～加贺百万石物语～
播出时间：2002（平成14）年1-12月
原著&编剧：竹山洋
音乐：渡边俊幸
主演：唐泽寿明（饰演前田利家）、松岛菜菜子（饰演松）
其他主要演员：反町隆史、香川照之、竹野内丰、酒井法子、天海祐希等
平均收视率：22.1%
简介：
年少时，以华丽的外表和出人意表的言行而被称为“歌舞伎者”的前田利家。讲述了这位在动乱的战国年代打下加贺百万石基础的藩祖与其被称为“贤夫人”的妻子——松之间的爱情以及成功的故事。

第42作 武蔵 MUSASHI

第42作　武蔵　MUSASHI
放送期間：2003（平成15）年1月～12月
原作：吉川英治
脚本：鎌田敏夫
音楽：エンニオ・モリコーネ
主演：市川新之助（宮本武蔵）
主な出演者：堤真一　米倉涼子　松岡昌宏　渡瀬恒彦　ほか
平均視聴率：16.7%
（あらすじ）
戦国時代末期から江戸時代にかけての動乱の世を生きた剣豪・宮本武蔵。人間の弱さを克服し、己の道を切り開く人間「武蔵」像を、お通との恋や、又八との友情を交え、丹念に描く。

第42作　武藏　MUSASHI
播出时间：2003（平成15）年1-12月
原著：吉川英治
编剧：镰田敏夫
音乐：颜尼欧・莫利克奈
主演：市川新之助（即市川海老藏）（饰演宫本武藏）
其他主要演员：堤真一、米仓凉子、松冈昌宏、渡濑恒彦等
平均收视率：16.7%
简介：
生活在战国末期至江户动乱时代的大剑豪——宫本武藏。通过描写他与阿通的爱情、与又八的友情，刻画了一个克服人性软弱、开创自己人生的“武藏”。

第43作 新選組！

第43作　新選組！
放送期間：2004（平成16）年1月～12月
作：三谷幸喜
音楽：服部隆之
主演：香取慎吾（近藤勇）
主な出演者：佐藤浩市　江口洋介　藤原竜也　山本耕史　ほか
平均視聴率：17.4%
（あらすじ）
新選組を結成し、局長として幕末の6年間を駆け抜けた近藤勇と仲間たち。京都の治安を守り、時代に翻ろうされながらも最後まで未来を信じて生きた幕末の志士たちの青春を描く。

第43作　新选组!
播出时间：2004（平成16）年1-12月
作者：三谷幸喜
音乐：服部隆之
主演：香取慎吾（饰演近藤勇）
其他主要演员：佐藤浩市、江口洋介、藤原龙也、山本耕史等
平均收视率：17.4%
简介：
组建新选组，以“局长”之名走过幕末6年的近藤勇和他的伙伴们。描写了维护京都治安，虽然遭到时代的摆弄，但仍相信未来的幕末志士们的青春。

第44作 義経

第44作　義経
放送期間：2005（平成17）年1月～12月
原作：宮尾登美子
脚本：金子成人
音楽：岩代太郎
主演：滝沢秀明（源義経）
主な出演者：松平健　松坂慶子　中井貴一　渡哲也　ほか
平均視聴率：19.5%
（あらすじ）
父を討った平清盛と真の父子のようなきずなで結ばれた牛若。やがて成長して源義経となり、平家を滅亡させ、兄・頼朝に追われて悲運の最期を遂げるまでを美しくダイナミックに描く。

第44作　义经
播出时间：2005（平成17）年1-12月
原著：宫尾登美子
编剧：金子成人
音乐：岩代太郎
主演：泷泽秀明（源义经）
其他主要演员：松平健、松坂庆子、中井贵一、渡哲也等
平均收视率：19.5%
简介：
描写了与杀父仇人平清盛之间有着宛如亲生父子般难以割舍羁绊的牛若，最终成长为源义经，消灭平家，后又遭兄长源赖朝追击，悲惨自尽的凄美故事。

第45作 功名が辻

第45作　功名が辻
放送期間：2006（平成18）年1月～12月
原作：司馬遼太郎
脚本：大石静
音楽：小六禮次郞
主演：仲間由紀恵（千代）、上川隆也（山内一豊）
主な出演者：舘ひろし　柄本明　西田敏行　ほか
平均視聴率：20.9%
（あらすじ）
内助の功の代名詞とも言える山内一豊の妻・千代と、桶狭間から関ヶ原までの戦国時代を駆け抜け土佐24万石の大名となる夫・一豊。2人の愛と知恵の歴史を明るくコミカルに描く。

第45作　功名十字路
播出时间：2006（平成18）年1-12月
原著：司马辽太郎
编剧：大石静
音乐：小六礼次郎
主演：仲间由纪惠（饰演千代）、上川隆也（饰演山内一丰）
其他主要演员：馆广、柄本明、西田敏行等
平均收视率：20.9%
简介：
贤内助的代名词，山内一丰之妻——千代与经历了战国时代桶狭间之战至关原合战，成为土佐24万石大名的丈夫——一丰。轻松明快的描写了2人充满爱与智慧的人生故事。

第46作 風林火山

第46作　風林火山
放送期間：2007（平成19）年1月～12月
原作：井上靖
脚本：大森寿美男
音楽：千住明
主演：内野聖陽（山本勘助）
主な出演者：市川亀治郎　Gackt　柴本幸　仲代達矢　ほか
平均視聴率：18.7%
（あらすじ）
戦国時代、武田信玄に仕えた軍師・山本勘助の夢と野望に満ちた生涯を描く。主君・信玄と信玄の側室で生涯慕った由布姫のために、全てを投げ打ち、無償の愛を捧げる勘助の前に宿敵・上杉謙信が立ちはだかる。

第46作　风林火山
播出时间：2007（平成19）年1-12月
原著：井上靖
编剧：大森寿美男
音乐：千住明
主演：内野圣阳（饰演山本勘助）
其他主要演员：市川龟治郎、Gaket、柴本幸、仲代达矢等
平均收视率：18.7%
简介：
描写了战国时代武田信玄的军师——山本勘助充满梦想与野心的一生。为了主君信玄以及他一生倾慕的信玄侧室由布姬，抛弃所有，奉献无私之爱，然而勘助的面前挡着一位宿敌——上杉谦信。

第47作 篤姫

第47作　篤姫
放送期間：2008（平成20）年1月～12月
原作：宮尾登美子
脚本：田渕久美子
音楽：吉俣良
主演：宮﨑あおい（篤姫）
主な出演者：瑛太　松坂慶子　高橋英樹　堺雅人　北大路欣也　ほか
平均視聴率：24.5%
（あらすじ）
薩摩・島津家の分家に生まれながら薩摩藩主・徳川斉彬の養女となり、徳川13代将軍の正室となる篤姫。夫・家定の急死、公武合体、倒幕と時代の渦に巻き込まれながら、江戸城を無血開城に導いた波瀾万丈の生涯を描く。

第47作　笃姬
播出时间：2008（平成20）年1-12月
原著：宫尾登美子
编剧：田渊久美子
音乐：吉俣良
主演：宫崎葵（饰演笃姬）
其他主要演员：瑛太、松坂庆子、高桥英树、堺雅人、北大路欣也等
平均收视率：24.5%
简介：
出生于萨摩岛津家分家，后被萨摩藩主德川齐彬收为养女，最终成为德川13代将军正妻的笃姬。描写了她因丈夫家定骤亡、而被卷入公武合体、倒幕的时代漩涡中，后又引导江户城和平开城，波澜万丈的一生。

第48作 天地人

第48作　天地人
放送期間：2009（平成21）年1月～11月
原作：火坂雅志
脚本：小松江里子
音楽：大島ミチル
主演：妻夫木聡 （直江兼続）
主な出演者：北村一輝　常盤貴子　阿部寛　松方弘樹　ほか
平均視聴率：21.2%
（あらすじ）
わずか5歳で上杉景勝の家臣となり、側近として主君に寄り添い、仕えた直江兼続の生涯を描く。上杉謙信の「義」の精神を受け継ぎ、仁愛の「愛」という信念にたどり着いた兼続は兜に「愛」の文字をかかげた。

第48作　天地人
播出时间：2009（平成21）年1-11月
原著：火坂雅志
编剧：小松江里子
音乐：大岛美智留
主演：妻夫木聪（饰演直江兼续）
其他主要演员：北村一辉、常盘贵子、阿部宽、松方弘树等
平均收视率：21.2%
简介：
描写了年仅5岁就成为上杉景胜的家臣，侍奉主君左右的直江兼续的一生。继承上杉谦信“义”的精神，体悟、秉持仁爱之“爱”的信念,还在头盔上写了“爱”字。

第49作 龍馬伝

第49作　龍馬伝
放送期間：2010（平成22）年1月～11月
作：福田靖
音楽：佐藤直紀
主演：福山雅治（坂本龍馬）
主な出演者：香川照之　大森南朋　広末涼子　寺島しのぶ　ほか
平均視聴率：18.7%
（あらすじ）
幕末、日本の夜明けを夢見て東奔西走し、薩長同盟や大政奉還の立役者となった坂本龍馬。その33年の生涯を後に三菱財閥の創始者となる岩崎弥太郎の回想として描いた。

第49作　龙马传
播出时间：2010（平成22）年1-11月
作者：福田靖
音乐：佐藤直纪
主演：福山雅治（饰演坂本龙马）
其他主要演员：香川照之、大森南朋、广末凉子、寺岛忍等
平均收视率：18.7%
简介：
幕末、为日本的未来东奔西走，萨长同盟、大政奉还的重要推动者坂本龙马。通过三菱财团创始人岩崎弥太郎的回忆，讲述了龙马33年的人生。

第50作 江～姫たちの戦国～

第50作　江～姫たちの戦国～
放送期間：2011（平成23）年1月～11月
作：田渕久美子
音楽：吉俣良
主演：上野樹里（江）
主な出演者：水川あさみ　宮沢りえ　ほか
初回視聴率：21.7%
（あらすじ）
浅井長政と織田信長の妹・市の三女として生まれ、後に徳川家康の嫡男・秀忠の妻となった江。数奇な運命に翻ろうされながらも強く生き徳川の礎となった江と、2人の姉・淀、初の波乱に満ちた人生を描く。

第50作　江～公主们的战国～
播出时间：2011（平成23）1-11月
作者：田渊久美子
音乐：吉俣良
主演：上野树理（饰演江）
其他主要演员：水川麻美、宫泽理惠等
初回收视率：21.7%
简介：
浅井长政与织田信长之妹阿市的第三个女儿，后成为德川家康嫡子秀忠之妻的阿江。讲述了虽遭受不幸命运的摆弄，仍坚强生存，为德川家奠定基础的江，以及两位姐姐淀（茶茶）和初充满波澜的人生。

第51作 平清盛

第51作　平清盛
放送期間：2012（平成24）年1月～
作：藤本有紀
音楽：吉松隆
主演：松山ケンイチ
（あらすじ）
武士が貴族の番犬でしかなかった時代。実力で日本の覇者に上り詰めた奇跡の男。今まで天下の大悪人として描かれてきた平清盛を先見的で躍動感あふれる男として壮大なスケールで描く。

第51作　平清盛
播出时间：2012（平成24）年1月-
作者：藤本有纪
音乐：吉松隆
主演：松山健一（饰演平清盛）
简介：
在那武士只能做贵族看门狗的年代。凭自身实力成为日本霸者的奇迹之男。第一次将至今都被描写为天下大恶人的平清盛描绘成了一个洋溢着无限朝气与活力的人。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。