スタジオジブリの新作映画「コクリコ坂から」が7月16日に公開となる。宮崎駿の息子である宮崎吾朗の「ゲド戦記」（06）に続く長編2作目。ヒロイン・松崎海をジブリ作品初参加の長澤まさみ、海が思いを寄せる風間俊をV6の岡田准一が声優を担当しているが、ここ数年のジブリ作品の特徴として、プロの声優ではなく、TV・映画などで活躍する著名人を起用することが多い。これまでどんな俳優・役者がジブリ作品で声優に起用されてきたのかを振り返ってみたい。

吉卜力工作室的最新动画电影《来自虞美人之坡》已经在7月16日正式上映。这是宫崎骏的儿子宫崎吾朗自《地海战记》（06年）以来的第二部长篇动画电影。担任女主角松崎海声优的是首次参加吉卜力作品配音的长泽雅美，寄思大海的风间俊则由V6的冈田准一献声，近年来吉卜力作品的特征之一就是不起用职业声优，而是让活跃在影视界的演员来配音。在此之前有过哪些明星、演员被起用为吉卜力声优一列呢，我们来回顾一番吧。

「風の谷のナウシカ」（84）は島本須美、「天空の城ラピュタ」（86）は田中真弓、横沢啓子、「となりのトトロ」（88）は日高のり子、坂本千夏、「魔女の宅急便」（89）は高山みなみ、「紅の豚」（92）は森山周一郎など、懐かしのジブリ作品はプロの声優が主役を務めていた。その一方で、80年代から90年代前半までは著名人の起用は控えめで、「天空の城ラピュタ」の寺田農、「となりのトトロ」の糸井重里が脇役として深い味わいを醸し出していた。

《风之谷的娜乌西卡》（84年）的岛本须美，《天空之城》（86年）的田中真弓、横泽启子，《龙猫》（88年）的日高のり子、坂本千夏，《魔女宅急便》（89年）的高山南，《红猪》（92年）的森山周一郎等，早期吉卜力作品都是职业声优担当主角。另一方面，从80年代开始，到90年代前期对于起用明星还比较谨慎，像是《天空之城》的寺田农，《龙猫》的糸井重里出演的配角都酝酿出了浓厚的氛围。

俳優の起用でジブリ作品として異彩を放ったのは、1991年に公開された高畑勲監督の「おもひでぽろぽろ」。メインキャストに起用されたのは今井美樹と柳葉敏郎。「おもひでぽろぽろ」自体、ファンタジーではなく、普通のOLを主人公にした現代劇だったため、演技力というよりも、二人の現実感のある声が物語にハマり、この起用は概ね好評を得た。

起用演员并让吉卜力作品大放异彩的是1991年上映的高畑勋导演的《岁月的童话》。主角声优起用了今井美树和柳叶敏郎。《岁月的童话》本身就不是超现实作品，而是讲述平凡女职员故事的现代剧，所以相比于演技，还是这两人带有现实感的声线更贴合剧情，该模式大致上获得了好评。

その後、ジブリ作品＝俳優起用の印象を強烈に決定づける作品が公開される。SMAPの木村拓哉が「ハウルの動く城」（04年）の美形の魔法使いハウル役に起用され、当時大きな話題となった。いわゆる日本を代表する人気スター・キムタクの参加はインパクトが大きく、公開前は賛否両論が巻き起こったが、蓋をあけてみれば意外にも"キムタク節"が抑え目で違和感がなかったという声も。むしろ倍賞千恵子が18歳の少女ソフィーを演じたことに衝撃を受けた人が多いのではないだろうか。

其后，吉卜力作品=起用明星，订下这种强烈印象基调的作品上映了。这就是SMAP的木村拓哉出演《哈维尔的移动城》（04年）中的美型魔法师哈维尔，在当时造成了大话题。让日本代表性的明星木村拓哉献声可谓影响巨大，上映前引发了赞成反对两派的议论，上映后意外发现“木村风格”有所收敛，其声音中规中矩。倒是倍赏千惠子演绎18岁的少女苏菲这点让不少人受到冲击吧。

吉卜力动漫启用演员的真正原因>>>