什么是简明日语?
《简明日语》由NHK WORLD制作播出。NHK WORLD是NHK的国际广播电视台,提供电视、广播以及网络服务。
《简明日语》的每一课都会通过广播短剧的形式讲解一个实用表达方式。当整个系列节目结束时,您将掌握50个基本语句!

本次我们来学习第七期:先去银行,然后再到公司|銀行にいってから、会社に来ます。
阿强下班前,向部长汇报第2天的日程安排。阿强好像要去什么地方。


在听本课音频的同时,别忘了跟着老师一起朗读哦。点击右上角“本文应用”赶快来贡献录音稿吧。

基本用语:銀行にいってから、会社に来ます。
クオン:明日(あした)の朝(あさ)、|明天早上,
           市役所(しやくしょ)と銀行(ぎんこう)にいってから、|我先去市政府和银行,
           会社(かいしゃ)に来(き)ます。|再到公司来。
部长:そうですか。|是吗?
        午前中(ごぜんちゅう)に市役所と銀行ですね。|上午你要去市政府和银行?
クオン:はい。銀行で口座(こうざ)を開(ひら)きます。|是的。我要在银行开个帐户。

语法重点
对依次发生的动作进行说明时,把动词的 ます 变成 て。
例: ⾏きます(去))→ ⾏って, 来ます(来)→ 来て

日本生活小贴士(じょうたつのコツ)

在日本生活的外国人与日俱增,但由于文化和生活习惯的差异,外国人与日本人之间的矛盾纠纷也日益凸显。为此,地方政府采取了种种对策。
地方政府的窗口和官方网页都配有外语说明。主要有英语、汉语、韩语朝鲜语、葡萄牙语以及他加禄语。
在网页上可以获得能使用外语的医疗机构和公共服务设施的信息。另外,因为每个地区区分倒垃圾的方法是不一样的,所以通过网页还可以了解到该怎么倒垃圾。比如,报纸要攒起来等到规定的日子才能拿出去扔等等。除此以外,还有所在地区举办的大型活动的通知以及免费的日语讲座信息等等。