日网报道:

「V6」の岡田准一と宮崎あおいが、滝田洋二郎監督の最新作「天地明察」に出演することがわかった。ふたりの共演は、劇団ひとりの処女小説を映画化した「陰日向に咲く」以来約4年ぶり。岡田は、江戸時代前期の囲碁棋士で天文歴学者の渋川春海(後の安井算哲)を演じる。

第7回本屋大賞、第31回吉川英治文学賞を受賞し、第143回直木賞候補になった冲方丁の同名小説が原作。800年にわたり使用されてきた暦の誤りを見抜き、日本独自の暦を作り上げた主人公・春海が、数々の挫折を繰り返しながら改暦の大事業に挑む姿を描いた青春エンタテインメント作品だ。

第81回アカデミー賞で「おくりびと」が外国語映画賞に輝いてから2年。受賞後初メガホンとなる今作では岡田、宮崎とタッグを組む。徳川家に仕える碁打ち衆の家に生まれながら、算術と星をこよなく愛する春海を演じる岡田は「多くの方々に支えられ、まっすぐに生き、生涯をかけて改暦という事業に邁進する男を演じることで、皆さまに勇気や希望を感じていただけるような作品にできるよう、心を込めて演じていければと思います」と意気込む。

宮崎は、算術家の兄・村瀬義益(佐藤隆太)を通じて算哲と出会い、やがて妻となる美しく気丈な娘・えんに扮する。岡田との共演について「傍らにいるとなんだかホッとする方なので、その心地よい空気感のなかで素敵な瞬間がたくさん生まれたらいいなと思っています」と6月16日のクランクインが待ち切れない様子。滝田監督とは何度かリハーサルで会ったそうで、「“えん”という女性をリアルに感じることが出来ているので、彼女として生きられる日々がとても楽しみです」とコメントを寄せた。

また、激しい気性と凶暴ともいうべき行動力をもつ水戸藩主・水戸光圀を中井貴一、会津藩主で算哲に改暦事業を命じる稀代の名君・保科正之を松本幸四郎が演じる。ほか、市川亀治郎、笹野高史、岸部一徳、市川染五郎、渡辺大、白井晃、横山裕といった豪華な布陣が脇をがっちりと固める。音楽を手がけるのは、久石譲。8月中旬にクランクアップ予定。

「天地明察」は角川映画と松竹の共同配給で、2012年秋に全国で公開。

小编略译:

V6成员冈田准一和宫崎葵时隔四年再度携手,将在2012年秋上映的电影《天地明察》中饰演一对夫妇!这是他们两人继《向着阴天绽放》后的二度合作。

《天地明察》是著名作家、脚本家冲方丁的作品,描写了江户时代的围棋棋士、天文历学者涉川春海的毕生生涯。该作曾经获得过第31回吉川英治文学新人奖、第7回本屋大奖、第143回直木奖等诸多重大奖项。

春海

“冈田给人一种稳重的感觉,和他搭戏相信能碰撞出许多新的火花”,满是笑容的脸上写满了对6.16正式开机的期待。

这部电影作为奥斯卡最佳外语片导演滝田洋二郎的最新力作,不仅揽来了黄金组合冈田X宫崎,中井贵一、松本幸四郎等知名艺人也倾力加盟,电影音乐依然由久石让操刀,阵容巨大不可小窥!