本资料由青岛华兴日语学校严龙德老师整理编写。

上期回顾:【相似汉字辨析】30天N1词汇冲刺(三)>>>

众所周知,汉语中存在着很多形似意近的词语,比如说“需要”和“须要”。从汉语中引进大量汉字的日语自然也存在辨析上的各种问题。

2010年7月JLPT之N1词汇25道真题中,有14道关于“汉字”的题目。也就是说,汉字相关的词汇考题占据大半壁江山,可见日语汉字的学习尤为重要。

词汇一:

制限(せいげん) 期限(きげん) 限界(げんかい) 限度(げんど) 限定(げんてい)

1)最近、疲れやすくなった。体力の(  )を感じる。
2)このお菓子は、季節を(  )して販売される。
3)運転するときは(  )速度を守らなけばならない。
4)このカードは(  )が切れているので、使えません。
5)クレジットカードで簡単にお金は借りられるが、30万円が(  )だ。

試験に出るポイント解説
制限 入場者を制限する;年齢制限;制限(速度/時間)
期限 期限が切れる;期限を守る;返却期限
限界 (能力などに)限界がある;限界を感じる
限度 (許容範囲)限度がある;限度を超える;限度額
限定 (範囲・数・権限などを)限定する

词汇二:

外交(がいこう) 交際(こうさい) 交流(こうりゅう) 親善(しんぜん) 交換(こうかん)

1)両国の(  )を目的として、サッカーの試合が行われた。
2)クリスマス会の時は、皆でプレゼントを(  )した。
3)両国の文化(  )を促進するため、イベントが開かれている。
4)今回の首脳会談では、首相の(  )手腕が問われる。
5)彼は(  )範囲が広く、いろいろなの分野の友人がいる。

試験に出るポイント解説
外交 外国との交渉➩外交政策;外交手腕;外交官
交際 人と付き合う➩交際が広い;交際費
交流 文化の交流;国際交流;日本人と外国人との交流
親善 両国の親善を深める;親善試合;親善を図る
交換 物と物を取り替えること➩プレゼントを交換する

参考答案(↓答案为“反白可见”,请用鼠标选中空白部分):

词汇一:(1)限界 (2)限定 (3)制限 (4)期限 (5)限度

词汇二:(1)親善 (2)交換 (3)交流 (4)外交 (5)交際

欢迎进入严龙德老师沪江部落主页>>