中国サッカー界がついに本気に!?少林寺サッカースクール開校

中国足球界终于要玩真的了!?少林足球学校登场

中国映画『少林サッカー』が話題となってからすでに久しいアクロバティックなプレーはあくまで映画上の話であったが、このたび中国の少林寺ではサッカースクールを開校、カメルーン人コーチを招いて本気で「少林サッカー」の実現を目指しているようだ。

中国电影《少林足球》走红已经是很久以前的事了。如杂技般的球技说到底还是电影中的幻想,但是这次中国少林寺成立了足球学校,还聘请了喀麦隆的足球教练,貌似要动真格打造“少林足球”了。

河南省にある少林寺の武僧団研修センターに昨年10月、「少林青少年サッカースクール」が開校した。スクールでは10歳前後の少年僧約40名がボールを追いかけている。指導しているのは元カメルーン代表チャミ氏だというからそのやる気ぶりがうかがえる。カンフー大好きというチャミ氏は、サッカーに関しては素人ながらも高い身体能力をもつ子どもたちに驚いているという。

位于河南省的少林寺武僧团培训基地在去年十月份成立了“少林青少年足球学校”。在学校里,大约40名十岁左右的小和尚在追逐着足球。他们的指导教练是喀麦隆国家队的原球员查米,从这件事上就可以看出主办方的干劲十足。非常喜欢中国功夫的查米说,这些孩子虽然在足球方面还不算专业,但是拥有的身体素质之高令他惊奇。

武僧団研修センターの釈延魯氏はサッカーの技術向上に役立つ技の例を挙げながら「武術とサッカーは相通ずるところが多い。少林武術の精神をサッカーに溶け込ませることで、低迷している中国サッカーのレベルアップにつながれば」とスクール設立への思いを語った。

武僧团培训基地的释延鲁举例演示了对提升足球技术有利的少林功夫招数,并说出了成立少林足球学校的目的,“武术和足球在很多方面有相通之处,如果将少林武术的精神融入到足球中去,或许能提高处于正低迷状态的中国足球水平。”

今後は少林寺の知名度を利用して生徒を積極的に海外に派遣し、最先端のトレーニングを学ばせる構想があるほか、サッカー好きの少年僧をさらに集めるとともに、一流の国内コーチを呼んで選手育成に力を入れ、世界的スターを輩出すると意気込んでいる。国際大会のピッチ上で本物の「少林サッカー」が見られる日がやってくるのが楽しみだ。ただし、くれぐれもフェアプレーを忘れずに。

释延鲁还表示,今后会利用少林寺的影响力,积极送学生去国外参观学习先进的足球训练方法。此外,打算再挑选一批热爱足球的孩子,同时邀请几个优秀的中国教练来培训他们,希望将来能培养出中国的国际巨星。由此看来,在世界级比赛上欣赏到真正的“少林足球”已经指日可待了。只是,千万不要忘记公平比赛喔~

小编点评:哇咔咔~如果真能打出电影里面飞沙走石的场景的话,称霸世界也指日可待啦=V=虽然不太清楚少林寺是不是真的“本気”,但还是忍不住报了小小的希望……中国功夫V5,加油!!