流行語大賞は「イナバウアー」「品格」 「ミクシィ」もトップ10に

 今年1年間に流行した言葉に贈られる「ユーキャン新語·流行語大賞 2006」が12月1日に発表された。大賞は「イナバウアー」と「品格」で、トップテンには「ミクシィ」(mixi)や「脳トレ」も入った。

 トップテンにはこのほか「エロカッコイイ」(エロカワイイ)「格差社会」「シンジラレナ~イ」「たらこ・たらこ・たらこ」「ハンカチ王子」「メタボリックシンドローム」(メタボ)が入っている。

 流行語大賞は、候補語60語から選ばれた。候補語には「ユーチューブ」(YouTube)や「GyaO」などネット関連の用語や、「ツンデレラ」など一般には耳慣れない語句もラインアップされていた。


授賞式が行われた会場

小编略注:
イナバウアー:トリノオリンピックのフィギュアスケート金メダリスト、荒川静香の得意技。上体を反らした独特のポージングが話題に。本来は両足の爪先を外側に大きく開いて横に滑る技。体を反らせることをさすわけではない。 (花样滑冰动作的一种,一只脚弯曲向后,一只脚伸直向前,利用双脚的冰刃滑行保持相同姿势长时间滑行。)